在回族穆斯林家庭和清真饭店的门楣上都书写或悬挂张贴着一段经文。这种书写在家庭或饭店门楣上的经文,叫作“经字都阿”。“都阿”,是阿拉伯语音译,意思是“祈祷”。经字杜阿就是阿拉伯文的祈祷词。
穆斯林家庭门楣上常用的“都阿”有以下几种:
1、清真言:万物非主,唯有真主;穆罕默德是主的使者。
2、台斯米:奉至仁至慈的真主之名。
3、求护词:求主保护,免遭被驱逐的恶魔的伤害。
4、主啊,求你为我们打开慈悯之门。
5、主啊!你是平安的,我们向你求平安。
上面几种多在家庭门楣上用,清真饭店及清真食品专柜上用的多是用阿拉伯语书写的“伊斯兰饭店”、“穆斯林食品”等内容,显然,这类经字杜阿,形式上虽与汉族家庭门楣上的斗方相近,但内容上绝非“招财进宝”、“吉庆有余”、倒贴的“福”字之类,而是以表达穆斯林最基本的宗教信仰为主。
1条评论