在穆斯林日常生活中，科学被纳入信仰范畴，成为社区主命（如医学、化学、物理、天文等学科），或圣行（如讲究卫生、勤于刷牙等）；同时，这种科学首先立足于信仰，向信仰负责；至于它对人的利益则是一种结果，而不是目的。...

作为科学工作者，我们应当以开放且理性的方式对待宗教信仰，感知宇宙的奥妙，思考人类社会的伦理与道德。而宗教人士也应当认可科学的奥妙，透过科学去感知信仰的神秘。...

巴德利博士是穆斯林心理学家永远的榜样，他的一生，是遵循古兰、效仿穆圣（愿主福安之）的一生，他对伊斯兰心理学的探索与研究，让世人了解到伟大的穆斯林心理学家巴尔基，更让世人明白，穆斯林对于心理学的探索，比西方先进近千年之久，...

哈利利希望通过这本书扭转世人对阿拉伯世界与科学关系的刻板印象，他始终以科学家的视角严谨审视这段历史，不断强调“科学方法”和“理性探求精神”这两个重要主题，生动地再现了新的发明和创造源源不断的黄金时代，并深刻反思了当下阿拉伯世界科学发展的现状。...

当今社会很多人看不起伊斯兰文明，认为伊斯兰文明OUT，但却不知道许多现代学科都源于伊斯兰，直至今日，西方学者们所使用的某些词语都是来自伊斯兰。...

关于鸟类的飞翔，真主在古兰经中做了如下描述：“难道他们没看到鸟类在空中服从（安拉的命令）而飞翔吗？只有安拉才能控制它们。对于信道的民众，此中确有许多迹象。”【古兰经16:79】...

古兰经至少有11次提到真主用nutfah创造人，nutfah的原意是指一小滴液体，就好似一杯水被倒空后，依旧残留在水杯壁的水滴，在经文里引申为一小滴精液。...

当今世界的进步与发展，不单与伊斯兰教没有抵触，或只是符合伊斯兰教的原则，而是很大程度上是由伊斯兰教所促成的。...

虽然我们可以依据科学事实明确指出进化论的自相矛盾，但是，在主流科学界与政治界的双重支持与维护下，进化论依旧所向披靡，造物主存在的事实遭到极端打压，承认造物主存在宗教信仰及信教群众则被贴上迷信、愚蠢、落后的标签。...

此文旨在从伊斯兰的角度出发，对“进化论”做出深度剖析。探讨此类话题时，我们务必要挖掘伊斯兰与科学两大话题，此中，我们要谈到古兰经对于科学话题的阐述，同时也要通过科学去佐证古兰经的神奇与伟大。...

由于践行伊斯兰所宣导的真主之下人人平等的思想，因此帝国的阿拉伯人及其他民族在科学文化上持宽容与兼收并蓄的态度，从而大大推动了那个时代科学的进步和发展。 ...

是真主造化了昼夜和日月，它们各自在它们自己的轨道上运行。【古兰经21:33】...

古兰经文告诉我们，蜜蜂的“舞蹈”技能及行动轨迹，完全遵循真主既定的道路。...

有些人，舍弃真主而寻求其他监护者，他们就好像蜘蛛织网。最脆弱的房屋，确是蜘蛛的房屋。假若他们认识这个道理。【古兰经29 :41】...

太阳遵循它的轨迹，朝它既定的目标运行，那是万能的、全知的主所预订的。【古兰经36章38节】...

曾几何时，伊斯兰文明引领着世界文明与科学的潮流。中世纪的伊斯兰世界，位于世界文明的尖端地带。在长达700多年的历史中，自然科学和人文科学非常发达，为人类文明作出了卓越贡献。...

如今，宇宙膨胀论已经成为既定的科学事实，这也是古兰经揭示的宇宙本质：“我确曾以我的大能造化了天，我使得它空间辽阔。 ”...

安拉派遣风，以便风起云涌，然后任意地使云散布在天空，并且把云分成碎片，你就看见雨从云中落下。当他使雨落在他所意欲的仆人上的时候，他们立刻欢乐。...

对于水循环，《古兰经》这样描述：“你不知道吗？真主从云中降下雨水，然后使它渗入地里，成为泉源。”【古兰经第39章21节】...

我使群山稳定。【古兰经79章32节】我在大地上创造了群山，以免大地动荡而他们不安。【古兰经21章31节】...

难道他不是被射出的一滴精液吗?然后，他变成血块，而真主加以创造他，使之成为肢体完全的人。真主用精液造化两性，男的和女的。...

《古兰经》对山脉的描述，与现代地质学知识完全一致！...

蜜蜂吸收各种花朵和水果的汁液，并在体内转化为蜂蜜，储存到蜜蜡建成的蜂房。仅仅几个世纪前，人类才发现，蜂蜜其实产自蜜蜂的腹部;而《古兰经》早在1400多年前，就已经明确指出：...

真主说：“他造化了七重天，你在至仁主的造化中，看不出任何不协调的地方。你再看看，你究竟能看出什么缺陷呢？”【古兰经：67:3-4】...

真主说：他为你们以大地为摇篮，他为你们在大地上开辟许多道路，衪自云中降水并藉此生出许多成双成对不同的植物。...

伊斯兰信仰与自然学科之间是相辅相成的关系，毫无矛盾——伊斯兰信仰指引着科学，而科学则印证着伊斯兰信仰。...

(不信的人的处境)或像在深海的黑暗中，浪上有浪，浪上有云，层层的黑暗，那时他们伸手不见五指。真主没有给谁光明，谁就绝无光明。...

古兰经中提及动物群居的现象，在1,400 年前古兰经降示的时代是未曾被发现的，由于近代科学的发展，这种现象才被证实。...

你应当奉你的创造主的名义而宣读，他曾用血块创造人。
...

就让我们如尊重我们自身一般尊重大自然的权利，不要袖手旁观，不要让这个世界毁在我们手中，不要忘却甚至辜负真主对我们的信托。...

早在1,400 年前，古兰经已经预示各种物种的存在都是成双成对的，这种说法已被现代科学所印证，现代科学证明了古兰经是来自宇宙万物的创造主。...

近代科学研究向我们展示了先前不为人知的一些关于蚂蚁生活方式的真相。研究发现，大自然中与人类生活方式最为相近的生物，就是蚂蚁。...

作为穆斯林，我们务必要明白：尊重信仰、尊重科学与知识，是真主对我们的教诲，我们必须竭尽全力，去取的真主的喜悦。...

他在六天当中造化了诸天与大地以及其间的一切。...

古兰经对牛奶产出原理的描述，与现代生理学研究结果竟是惊人的相似！...

伊斯兰科学活动的规模远超初源，蔚为大观。与先前及同时代的人类历史相比，中世纪穆斯林社会中，科学被实践的规模是空前的。...

[黎巴嫩]艾哈迈德•达拉勒（Ahmad Dallal） 着马睿智 译丁科 校本文为译者投稿，欢迎关注他们的平台——伊评网和智慧哲学小组应北京大学阿拉伯语言文化系邀请，艾哈...

中世纪穆斯林的科学文化，是伊斯兰思想史不可分割的一个部分。它不仅仅是一种无与伦比的文化现象，而且更是一种立足现实和实验的方法论的结晶，人类史上第一次打破离不开脑际和书...

出生在巴格达的英国物理学教授吉姆·艾尔·哈利利将在本期节目中揭示伊斯兰世界在天文和导航科学中扮演的重要角色，其影响一直延续到文艺复兴时期。...

这集节目中，理论物理学家Jim al-Kalili将带我们探寻，这些化学家如何将迷信的炼金术转化成化学科学。...

在本期节目中，出生于巴格达的英国物理学教授吉姆·哈利利将带我们了解，这部成于第九世纪的专着是如何为现代航空学，以及世界上最快的超音速汽车背后的工程学奠定下基础。...