《圣训简介》

一、何谓圣行（Sunnah）和圣训（Hadeeth）

Sunnah是阿拉伯文，它的原意是“惯例”、“常道”。在古兰经里，真主说：这是真主给予古人的常道，这些常道不会变更。（古兰经第卅三章第六十二节）。Hadeeth则解释为“说话”或“一段传述”。通常圣行（Sunnah）和圣训（Hadeeth）都是特别用在穆圣身上，圣行是指穆圣常做的事和他的生活习惯，而圣训是指有关穆圣的行为或说话的传述。

其实圣行所指的并不是穆圣偶然做过的琐事，而是指他在传道期间以身作则的事例，这些事例都被他的门徒一一仿效。因此，洗小净的次序和礼拜的方式都是圣行，而居住在麦地那或骑骆驼则不算是圣行。穆圣习惯把他的行为分别清楚，那些是穆斯林应该仿效的（即圣行），那些是不需要仿效的。传达圣行的方法是靠互相观察和模仿，或以教授的形式传开去。

圣训是以口头传述的方法报导穆圣的说话或他做过的事，或有关穆圣对他人言行所做的反应。有些圣行是没有圣训的，而很多圣训是没有圣行的（如有关描述穆圣门徒的好品格或真主的特性）。一位穆圣门徒如果听到穆圣某些说话或看到他做过的某些事，这位门徒便会把他看到或听到的转告其他人，于是一传十、十传百地传了出去。其后，圣训被编录成册，每段圣训除了本身的内容（matn）外，其前面总是附带着一连串传述者（isnad）的姓名；例如“由甲传来说：乙说：丙说：欧默说：穆圣曾说：、、、、。”由此可知，编录圣训的人不仅保存了有关穆圣的资料，他更提供了那些资料的出处。每段圣训必定包括传述者的姓名和圣训本身的内容。由于现在圣训可以大量刊印，所以有时我们就不在提及传述者的姓名而能随时引述圣训的内容。

 6    1 2 3 4 5 6 下一页 尾页