【编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领,总括伊斯兰和穆斯林的方方面面,是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》,穆斯林之间的纠葛就会理清,穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾,我们往往忽略经训,这是一些问题得不到解决的主要原因。本站将不定期刊发一些经训,希望朋友们学习,更希望朋友们自发地学习经训原着,以此丰富和增强我们的信仰——祈求真主相助。
(注:《古兰》译文选自马坚译本;本期《圣训》选自康有玺译本《布哈里圣训实录全集》。)
《古兰》第二章110节
你们应当谨守拜功,完纳天课。凡你们为自己而行的善,你们将在真主那里发见其报酬。真主确是明察你们的行为的。
《圣训》:斋戒的功德
艾布·胡莱赖传述:使者说:“斋戒是盾牌。封斋者勿讲丑话,勿作丑事。如果有人同他打架滋事或辱骂他,则他应向对方说两次:‘我是封斋的人。’以安拉起誓,封斋者口中之气,在安拉看来优于麝香。安拉说:‘封斋者为我抛弃了饮食和性欲,封斋是归我所有,我将亲自予以奖赏。一件善行,十倍回偿。’”
1条评论