图说：十年阿富汗战争

译者按语：对阿富汗战争更流行的说法，曾是“反恐战争”。当下，美国追捕的基地领袖据说已经离开人世，而基地营地也移出阿富汗，确切地说，他们似乎东征西战了。

无疑，美国发动的反恐战争颇具昔日十字军东征的味道，在“反恐”的遮掩下，由韩国等美国附庸的“中性国家”一直尝试在阿富汗“进口”基督教。

按理说，美国反恐的主要目标早已实现：打散基地组织。

基地是什么呢？那是宣传意识形态的课学校，不仅决心减缓西方对穆斯林资源的廉价掳用，而且要在穆斯林土地上恢复《古兰经》和《圣训》的权威，恢复被凯末尔及其酋长盟友破坏的哈里法制度。因此，这场战争同时得到美国的阿拉伯等盟友的拍手称快与趁火打劫。

人们疑问：美国会彻底离开阿富汗吗？还有，美国侵占伊拉克，绞杀该国总统，“解放”伊拉克民众之后，唯独没有找到“大规模杀伤性武器”——它们入侵伊拉克的藉口。这显然不是情报错误，也非政客判断失灵。

其实，一切都在按部就班：夹击伊朗伊斯兰共和国的战局成功之后，美国将听从以色列的呼吁并与之连袂进犯伊朗——说是为了阻止伊朗发展核武器。

看看中亚的“穆斯林国家”，那是由美国盟友继续统治的后苏维埃国家，它们一面投靠美国那样的“世俗”国家，一面打压自己的国民，说是阻止或消灭“宗教极端主义”。

凡此种种，想到英语新词“伊斯兰恐惧症”……

在法国，针对穆斯林的“法案”不断，不是禁止穆斯林妇女佩戴面纱，就是禁止穆斯林在清真寺之外“占地”礼拜。也怪，既不让穆斯林扩建清真寺，又不让“溢出”清真寺礼拜，这还不是伊斯兰恐惧症？

在“中立”的瑞士，政府不许穆斯林修建清真寺的宣礼塔（中文有译作“尖塔”的），这还不是伊斯兰恐惧症？

在某地，不准“未成年人”进入清真寺、不准“国家工作人员进行宗教活动”、政府部门协助甚至参与强行揭走穆斯林妇女的头巾……这又是什么？

心疼不已。

这十年，践行和而不同的君子蒙难，操持同而不和的小人猖獗。

美国的单极霸权从来没有像今天这样肆无忌惮！

真正的和谐社会建立在多元文化、多元传统、多元宗教的相互依存和彼此尊重上。

我们这个世界完全可以和平，各种人群完全可以和睦相处……

突然想起蒙古人的西征。他们也曾占领巴格达，甚至占领圣城麦加。然而，他们没有久留，不少人还带走了伊斯兰信仰……

前话不表，我们一同去阿富汗看看——

自美国侵占阿富汗以来，这是一组描述进展、暴力以及阿富汗变数的图片。半岛网修订于2011年10月7日。

这是一场由美国及其盟国发动的侵略战争，一场推翻塔利班政权并追寻基地成员的战争，已经进行了十年。这样的军事干预承诺给阿富汗一个新的开始，却疲于派系间的十年打斗——结束塔利班统治之后。

十年来，这满目疮痍的战乱之国得到了一些事：女童返校，宪法出台，选举进行，迈向制度化的民主管理。但是，这十年也损失了众多人命，包括阿富汗平民和联军。塔利班继续在市区中心发动高调袭击；最近，随着卡尔扎伊的和平特使拉巴尼的被暗杀，通过谈判解决冲突的前景变得黯然。

1）塔里班拒绝交出基地领袖奥萨马·本·拉登后，美国发动“持久自由行动”。

2）2001年11月，美国支持的北方联盟之援军推进阿富汗东北部城市昆都士，支援被塔利班反击所困的美军。

3）2001年，一北方联盟战斗人员走过一个满是塔利班士兵尸体的院落——马扎里-沙里夫附近的一个要塞监狱。

4）2001年，卡尔扎伊在作为阿富汗过度领导的就职仪式上祈祷。

5）2002年，在塔利班禁止女性接受教育五年之后，阿富汗女童回到学校。

6）美国海军进攻赫尔曼德省，这是塔里班在阿富汗南部的重要据点。

7）在暴力取代的南方，待在首都喀布尔营地的人家在严寒的天气里挣扎。

8）阿富汗人在排队选举总统时，有人教导他们怎样投票。

9）阿富汗政府及其国际盟友发起旨在支持阿富汗政府军的“夺心之战”。

10）20多万阿富汗安全部队受到训练。但，他们保卫国家的能力依然是问题。

11）美军伤亡上升到1700多人，民众对战争的支持率下降到最低点。

12）在前途依然未卜的时候，日落后，一位阿富汗男士在可以俯瞰喀布尔的小山上礼拜。喀布尔是近期遭袭的目标城市。

（译者评论不代表本站评论。图片均源自GALLO/GETTY。）