[编译者按语:本文根据麦加禁寺伊玛目卧尔兹改写,作者谢赫沙利和.胡迈德。]
《古兰经》说:“众人啊! 你们可以吃大地上所有合法而且佳美的食物,你们不要随从恶魔,他确是你们的明敌。”(2:168) 根据真主的启示,伊斯兰法制(沙里亚)确定了饮食与财产的界线,分为合法与不合法的两大类,一切都顺其自然,很容易被常人所理解。
真主造化了白昼和黑夜,以便人类日出而作,日落而息,在大地上奔走与奋斗,寻求真主的恩惠,经营的目的是为获得美食与生活物质,但必须遵循真主启示的光明大道,成为真主所喜悦的人。 《古兰经》说:“他知道你们中将有一些病人,和别的许多人,或旅行四方,寻求真主的恩惠;或为真主而作战,故你们应当诵念《古兰经》中简易的文辞。”(73:20) 先知穆圣说:“只有通过自己劳苦所获得的食物,感到最香美。”《布哈里圣训集》
传说,先知尔撒一日走在路上,看到一个男子在礼拜,问他:“你在做什么?” 那男子回答说:“我在礼拜。” 又问:“是谁养活你啊?” 回答说:“我妈妈。” 又问:“那么,你兄弟在哪里?” 他回答说:“正在田地里干活。” 先知尔撒对他说:“你的兄弟比你更加崇拜真主。” 我们可以这样理解这段关于先知尔撒的传说:凡是在大地上寻求合法收入而维持生存的行为,都是服从真主命令的善功。 穆斯林只须一小部份时间用于礼拜仪式,而大部份时间用于为生计而努力的劳动,获取合法的收入。
《古兰经》(第31章)中记载一位古代大贤的事迹,鲁格曼不是先知,但真主把智慧赏赐给了他,使他享有很尊贵的地位。 他遵循真主的启示,对他儿子进行做人基本品行的道德教育,劝导他们敬畏真主,多行善功,谦虚谨慎,忍受劳苦,创造生活财富。 他说:“我的小子啊! 你应当谨守拜功,应当劝善戒恶,应当忍受患难,这确是应该决心做的事情。 你不要为藐视众人而转脸,不要洋洋得意地在大地上行走。 真主确是不喜爱一切傲慢者、矜夸者的。”(31:12-19) 真主的启示是信士生活的向导,合法的收入受到真主的喜悦和保护,并且以尊严和财富赏赐他的忠实奴仆,应允他们的心愿祈祷
《古兰经》说:“众使者啊! 你们可以吃佳美的食物,应当力行善功,我对于你们的行为确是全知的。”(21:53) 《古兰经》说:“信道的人们啊! 你们可以吃我所供给你们的佳美的食物,你们当感谢真主,如果你们只崇拜他。”(2:172) 人类为了生存,必须劳动,创造美好的生活,但这不是生命的全部意义。 从上述经文中,我们可以理解,我们正常的生活方式,应当有两部份内容,不可分离。 除了在今世的衣食住行这些生活需要之外,还有更为重要的一面:崇拜真主,力行善功,成为生活目标的精神指导。 每个人在为日常生计奋斗的同时,绝不能缺少行动的指南和方向,因此劳动经营收入的合法性是第一道善功关卡,在复活日将是真主判决的根据。 《古兰经》说:“行善者在今世将享受美满的生活,而后世的住宅确是美好的。 ……,天神对他们说:‘祝你们平安,你们可以因自己的善功而进入乐园。’”(16:30-32) 先知穆圣说:“合法的饮食(收获),行为遵循圣道,这样的人将不受邪恶的侵扰,得善终,进天堂。”《提尔密济圣训集》 先知穆圣说:“如果你们能做到以下四件事,今生今世便无缺憾:谨守对真主的约言;说真话;行为优美;饮食纯洁。”《艾哈迈迪圣训集》
到那必然的复活日,每个灵魂都集合在真主面前,站立着聆听真主的审问,其中有生计来源及使用的问题。 你一生当中怎样获得给养,拥有财产的合法性,怎样分舍真主对你的恩惠和福利,生活是否遵循真主的法度,善恶分明,丝毫无差,然后确定每个人的赏罚。 真主派遣的所有使者都曾向人们告诫过,要人们警觉,生平善恶都将受到最后清算,那些充耳不闻而大胆胡作非为者,最终结果是咎由自取。
先知穆圣的大弟子阿布.伯克尔在麦地那生活最艰苦的时期,有一天家奴给他送来食物,在饥饿中的他顺手取来送入口中。 咽下之后才想起来问,从哪里弄来的这些食物。 家奴说,他曾经学过以前很流行的算命巫术,虽然不太精通,但足以骗人。 今天在路上遇到一个人,给他算了一卦,收取了他给的费用,就用这钱购买的食物。 阿布.伯克尔听到这里,十分恼火,非法收入获得的食物不可食,他便用手指抠进嗓门使自己呕吐,把刚刚吃的食物都吐了出来。 后来,他对家人们说:“我不能让那些(非法的)食物,同我的灵魂一起归去(死亡),我必须把它抠出来。 我向真主祈求说:真主啊! 恕饶我无意的行为吧,因为在我的血液和肠胃里,已经有了那些不洁净的脏东西了。”《布哈里圣训集》
一位麦地那的妇女,她的丈夫即将出远门去做生意。 在他临行前,妻子对他嘱咐说:“我亲爱的丈夫啊! 出门做任何事,都须惧怕真主,不要做任何不合法的事,挣来的钱,一定要干净。 如果钱少,我们过艰苦的日子,不是不可忍受,但做了坏事,后世里的惩罚就难以忍受了。”
先知穆圣曾经在一次卧尔兹中,讲述麦地那城内的一个破落流浪者。 他衣衫褴褛,头发散乱,满脚是泥土,走了很多路,浑身散发着臭气,他举起双手祈祷,得不到真主回应,因为他吃的是不合法的食物,穿的是不合法钱购买的衣服,生活用度都是不合法的收入。 他同真主断绝了往来,因此他的祈祷,得不到真主回应,因为他远离了真主,变成一个被遗弃的灵魂。 这个人的样子看着很可怜,贫穷,邋遢,颓废,绝望,他陷入歧途,前途渺茫,因为背负着不合法的沉重罪过。 他因背离了真主,祈求失灵,失去了真主恩惠的光亮,是他自己一手制造的悲惨命运。
这个人的悲哀形像,是我们的教训。 真主啊! 从他身上我们看到一个事实,远离真主的人,同真主断绝了联系,祈祷无回应,失去了真主的怜悯。 麦地那的弟子们时常互相勉励说:你祈祷,即使像一根木柱,假如有不合法的行为知错不改,祈祷依然无效。 有些人,在吃喝小问题上很讲究,不是清真饮食不入口,但他们对经济收入不深思,对不合法的收入却舍不得放手。 他们用不合法的经济收入购买的食物和家产,都变成了不合法的黑货,成为他们罪过的包袱,这是一条很危险的道路。
作为穆斯林,隶属于正道上奔走的人群,生财之道与消费方式,都必须遵纪守法。 不合法的收入来自不合法的意念,是因为信仰微弱,心思阴暗,行为诡秘,使真主恼怒,他远离真主的恩惠,成为孤独的流浪者。 亲爱的穆斯林同胞们,做一个纯正的穆斯林,必须表里如一,吃饭穿衣的合法性,取决于购买这些给养的经济来源。 用劳苦所得的收入,购买的是佳美的食物和衣服,心里洁净,光明磊落,是深厚积善培育起的光辉人格。
沉迷于不合法的经济来源,如同喝海水,越喝越渴,永无满足的时候,因为不合法的意念和行为引来了恶魔入心,挑动他向黑暗的深渊里堕落,不可自拔,走向绝望。 不合法行为与不合法经济收入,损人害己,没有人会得到好处,他的家庭为他背负罪过,遗毒给妻子和后代,也给社会造成重大灾难和不幸,成为害群之马,社会败类。 社会因为这些人而暗无天日,到处都有高利贷、酗酒、吸毒、奸淫、赌博、偷盗、欺诈、背叛、市场里充斥着劣质产品。 社会上的一切罪恶,都来自于一个根源:背叛真主的大道,做不合法的行为,因为有些人发财致富不择手段,大胆突破各种道德防线,怙恶不悛。
先知穆圣在世时就有预言,他说:“世道衰败到了黑暗的日子,人们不再顾忌什么样的收入是合法与不合法。 到了那样的时候,这些人的祈祷将得不到回应,因为不为真主所接受。”《布哈里圣训集》
亲爱的穆斯林同胞们! 我们遵循主道,为生计奋斗或为社会服务,希望得到合理的报酬,但我们的行为必须合法,受道德与法制的约束,不敢越雷池一步。 不论什么职业,均无例外,政府官员、军队干部、公司经理、教师医生商店服务员,三百六十行各行各业,男人或女人,凡是参与社会活动的人,为自己谋生者,都不例外。 收入要合法,行为光明正大,个人品格高尚,为社会谋福利,必将得到真主的喜悦,祈求真主恩赐今世与后世的喜庆。
真主为我们的劳苦恩赐我们给养,用诚实的劳动和努力所得,享用忠诚劳动的成果和幸福,祈祷得到真主回应。 顺从真主命令的信士,迅速换得了心境洁净安适,生活情调轻松愉快,显现在你身心健康的躯体中,真主的恩典展现在你光亮的脸面上,做一个真正美好幸福的穆斯林。
生活的严谨是虔诚穆斯林的信仰防线,也是对自己严格要求和提醒,时刻记念真主,遵循主命,谨慎小心,如履薄冰。 人为了生存,改善生活条件,参加社会经济活动,穆斯林必须坚守在正道上,与人为善,为民造福。 不论日常饮食,或是社会经营,必以真主法度为准绳,绝不触及“亥俩目”(不合法)的事物;在界线不明时,做谨慎的选择,这是真主对信士的考验。 坚忍者为真主所喜悦和护佑,创造今世幸福生活,也为后世积累安乐的资本,赢得两世喜庆的福份。
先知穆圣说:“对于怀疑或有害事物有远离的决心,使真主的奴仆转变成虔诚的信士。”《提尔密济圣训集》
先知穆圣说:“提防难以确定有害事务的信士,是坚守信仰而且保护荣誉纯洁的人,而对有怀疑事物不加防范,就容易落入迷误的罪过。”《布哈里圣训集》
先知穆圣说:“一个正当的信士,为了保护他的信仰,会放弃许多抱有怀疑的东西,因为害怕陷入迷误。”《穆斯林圣训集》
先知穆圣说:“为了保护纯正的信仰,真主的仆人从不放过微小如蚂蚁的东西,因为惧怕真主而谨慎小心。 有许多事物看似合法,但因怀疑而远离,避免做违法的事,这才是真穆民。”《布哈里圣训集》
(阿里编译自Lawful Earnings by Saalih Ibn Humaid)
1条评论