呼图白讲坛——对穆斯林师生的忠告--伊斯兰之光

呼图白讲坛（阿汉对照第76讲）一卅柯 · 韩文成编译

伊斯兰纪元1429年6月9日 / 西元2008年6月13日主麻演讲

对穆斯林师生的忠告

　　一切荣耀属于安拉，因伊斯兰使我们得到尊严、以正信使我们变得高贵、派遣先知引导我们、领我们从迷误走向正道、教我们由无知成为有知的主。我见证万物非主，惟有安拉，独一无二的主，他给自己的信民实现了佑助其战胜敌人的诺言；我见证我们的领袖先知穆罕默德是主的仆人和使者，是主派往人间的最后一位圣使和先知，愿主无量赐福安于他和圣裔及全体圣伴们！

　　各位穆斯林：

　　你们要敬畏至高无上的安拉，这是至尊主对古今全人类的命令：“我已嘱告先前获得天经的人们和你们，都要敬畏安拉。如若你们否认，那么天地间的一切仍属于安拉，安拉是至尊无求、永受赞美的主。”（《古兰经》第4章131节）

　　伊斯兰教胞们：

　　伊斯兰将知识和学者的地位提升的很高，在伊斯兰教育方面，男女教师是先知明灯和圣使遗产的继承者。获此殊荣的人们啊！祝贺你们有幸承继这一伟大而光荣的使命。任何语言和文字都无法完全表达你们的重要性，这一点有圣使之言为证：“安拉和他的天神们，以及天上和地上的一切，甚至在洞穴中的蚂蚁都在祝福给人们传授幸福的人。”（艾卜伍玛麦传述《提尔米济圣训录》）

　　安拉至大！对于一个教而不厌诲人不倦、一心为主不图人报的教师而言，这是多么大的光荣啊！

　　各位穆斯林：

　　培养和教育下一代，是一项责任重大的使命，是关涉到孩子们如何摆脱无知，走向未来幸福之路的大事。所有的穆斯林都应该认识到教育的重要性，每一位教师都应时常想到自己所肩负的责任，以更好的方式履行职责。我们每个人都要对安拉要求照看的物件负责，圣使（主赐福安）说过：“你们每个人都是牧人，都要对所牧者负责。”（阿卜顿拉·本欧麦尔传述《布哈里圣训录》《穆斯林圣训录》）

　　各位老师：

　　你们肩负着培养和教育下一代人的使命，如果你们为所承担的重任而敬畏安拉，那么你们肯定会尽心尽力地履行自己的职责。你们要做效忠安拉和诚实守信的人，安拉就会（因沙安拉）赐给你们大福，指给你们正道。

　　效忠安拉和诚实守信的表现是工作要守时，按时上课不迟到，勤勤恳恳做好本职工作。你们不要轻视这一责任，这是你们的信义，安拉为此会问责于你们，至尊主说：“安拉命令你们对被保证者守信义。”（《古兰经》第4章58节）

　　尽职尽责就是守信义，但是并不等于花时间给学生讲一些无用的内容，而在于所花的时间对学生有用。你们就如一位诗人所说：

试问谁是最伟大的人心灵和理智的建筑师

　　各位教师：

　　一般而言，对教师的特别要求是具有美好的品德和可贵的品质，因为你们的一言一行就是榜样，你们在学生面前所讲和所做的，对他们而言无疑就是真理，你们所抛弃和禁止的对他们而言就是谬误。所以，为人师表应当言辞有礼，只讲美好的话语。将那些美好的话语灌输和播种在他们的心田里，使他们嘴上常挂着这些吉言良语。你们千万不要在学生和孩子们面前说污言秽语，一旦让他们听到了那些带着玩笑的下流话，或带有黄色的脏话，那么他们肯定会模仿你们，从你们身上学习可恶的品行。

　　所以在朝夕相处的学生面前，你们要敬主慎言，要知道监察一切的主在注视着你们，还有在身边的天使们随时记录着你们的一切言行。在走进教室时，要让学生们听到的第一句话应该是伊斯兰问候语：“祝你们平安！愿主慈悯和赐福你们！”如果他们听到了就会回答你们。你们是发扬圣行并使之深入人心的人。

　　同时，你们要劝告学生牢记和掌握所学的知识，注意遵守纪律和勤奋用功，要求学生不要缺课，在上课时要全神贯注。你们对来上课的学生要和颜悦色，对没来上课的同学要问寒问暖。

　　我的教师姊妹：

　　安拉将会问你对穆斯林女生的教育如何，是否很好地关照了她们，是否完全尽到了教育的责任，你要为此敬畏安拉，做一个效忠安拉、尽职尽责和具备高尚品德的人。如果你看到某位女孩子 —— 她们是你的姊妹和女儿 —— 身上有缺点，那么就要加以指正，要引导她们走正道，劝说她们知耻和鼓励戴头巾。在你纠正缺点时要注意方式方法，要以讨论、关心和随时提供帮助的方式解决问题。

　　各位老师：

　　大家知道，这个时代干扰良好道德的因素很多，各种各样的卫星电视铺天盖地地宣传那些不健康的内容，全天候地传播其毒素，将下一代人引向消极、堕落的生活方式。现在很多孩子的手里都有能听能看能查资料的各种通讯工具，这也使他们很容易接触那些不良因素。

　　面对这些宝贝所遇到的问题，我的教师兄弟和姊妹，你该怎么办？也许在教室里你就能听到他们在谈论这些问题，对此你的立场如何？

　　正确的态度应该是积极面对这些问题：解决他们心中的所有疑团，想方设法消除那些不健康的东西对他们造成的不良影响。当然在解决这些问题时，一定要用有效的教育手段与他们进行讨论和对话，你们要以宽厚的心胸和渊博的知识治病救人，但愿安拉通过你们造福于大家！

　　这是你们真正的职责，而不应该是花一点时间讲完课就走人。你们要通过每一节课，召唤学生归向安拉，请听听圣使（主赐福安）是怎样说的：“导人于正道者会获得每个听从者所得的善报，而听从者的善报一点也不会减少；导人于迷误者会遭到每个听从者所得的恶报，而听从者的恶报一点也不会减少。”（艾卜胡莱勒传述《穆斯林圣训录》）

　　所以，你们要重视圣使的嘱托，以最佳方式培养下一代。要有强烈的责任感，不要轻易请假歇课，有些人动不动就请假是属于可憎行为。你们要始终敬主守信，至尊主说：“我曾将信义展示给天地和群山，它们战战兢兢地不敢承担；而人却承担了，可是他既不义又无知。”（《古兰经》第33章72节）

　　我讲这些，祈望主饶恕我和你们以及所有的穆斯林，向主求饶和忏悔吧！主是至恕至慈的。

第二部分

　　一切荣耀属于安拉，他以正道和正教派遣圣使使伊斯兰超越一切宗教，即便多神教徒多么不情愿。我见证万物非主，惟有安拉，独一无二的主，他知晓原有和将有的一切，洞悉众生隐藏和公开的一切；我见证先知穆罕默德是主的仆人和诚实可信的使者，愿主无量赐福安于他和圣裔及导人于真理和有错必纠的圣伴们，直到复生日！

　　安拉的仆民啊！

　　你们要敬畏和顺从安拉，无论大小事情都要敬主慎行，不要违抗安拉。

　　各位同学：

　　求知，是人类用以亲近安拉的拜主功修，安拉只接受忠于主和正确遵循圣行的拜主功修，至尊主说：“他们只奉命崇拜安拉，对他忠心耿耿，守正不偏。”（《古兰经》第98章5节）

　　圣训说：“行为取决于意念，每个人只得自己意念的回报。”（欧麦尔·本罕塔卜传述《两大圣训录》）

　　所以，你们要一心为主而求知，其他事情随之就会得到改善。你们要远离那些违抗主的罪恶之地，因为那会毁掉主已赐给你们的恩典，并招来主的惩罚，使你们失掉知识之福，无法获得真知灼见，你们要祈求主通过你们的双手给你们自身和家园以及伊斯兰人民带来幸福。

　　现在，安拉命令我们做一件能够净化我们心灵、在今后两世都能获益之事，那就是祝福尊贵的先知，至尊主说：“安拉和他的天神们在祝福先知，信士们啊！你们应当为他祈福，应当向他祝安。”（《古兰经》第33章56节）

　　主啊！求您永远赐福安和吉祥于人类的领袖和主对世人的慈悯 —— 先知穆罕默德及其圣洁的圣裔，以及高贵有福的圣伴及其追随者们。主啊！求您喜爱四大正统哈里发和正道领袖们。万世之主啊！求您饶恕所有的男女信士和穆斯林，饶恕他们中的活人和亡人，您是至听至近、有求必应的主。