张中文 译 
欧麦尔曾颁布了一项法令，禁止往牛奶里掺水……但是，法令的眼晴能监察每个违法者吗？它的手能抓住每一个掺假的人吗！它做不到。
在这里起到作用的是伊玛尼。
曾有母女二人：母亲想往牛奶里掺水，以增加利润，女儿则提醒她欧麦尔的禁令。
母亲说：欧麦尔在哪儿呢？！他能看到吗？
女儿断然的回答：穆民领袖是看不到，但他的主却在看着我们！
塔巴里传述：当穆士林来到麦达邑城，并收集战利品时，一个人把他的应得的都交给了收集战利品的人，人们说：我们还真没见过这样的事.
便问道：你留下别的东西了吗？
他说：没有，“指主发誓，如果不是因为主，我不会把它带给你们。”
他们觉得这人与众不同，便问道：你是谁呀？
他说：不用知道我是谁，这没有什么值得骄傲的，主的赏赐就足够了。
于是他们派人跟着他，找到他的同伴后一问才知道 ，原来那人是阿慕尔·本·盖斯（以淡泊名利著称，被称为“稳麦的修士，苦行者的榜样”）
许许多多的战利品被源源不断的送到欧麦尔那里，这些都是战士们上缴的战利品，包括那些虽小却贵重的物品，不求今世的奖赏和回报，欧麦尔感慨的说：“忠诚的义士才能做得到。”
阿布杜拉·本·第纳尔说：我和欧麦尔·本·哈塔布一起去麦加，在半路休息时，有个牧羊人从山上下来，
欧麦尔为了测试他，便对他说：“牧羊人啊，卖给我一只羊吧”。
牧羊人答：“这不是我的财产，我只是个奴隶。”
“那就告诉你的主人羊被狼吃掉了，”欧麦尔故意说道。
牧羊人答：“那把真主置于何处呢？”
欧麦尔非常感动，随奴隶一起回到主人那里，买下了奴隶，并给了他自由，并对牧羊人说:"你的这句话在今世上给了你自由，希望后世也能给你自由。
……………………
文章来源：微信平台“先知之后”
优素福·格尔达威，是当代最突出的伊斯兰百科式大学者，爱资哈尔大学博士，世界穆斯林学者联盟主席，伊斯兰教法学家，思想家，圣训学家，古兰经注释家，教育家，宗教维新家，宣教大师，作家，诗人。
摘自谢赫的《信仰与生活》一书
1条评论