浅谈穆斯林对新型冠状病毒肺炎的认识和自我防范

第一篇 瘟疫方面的圣训依据

1、哈比布•艾布•萨必特告诉我说：我听伊布拉欣•本•塞尔德说：根据乌撒曼•本•宰德给塞尔德传述这段圣训，穆圣（祈主赐福之）说：

“当你们听到某地发生了瘟疫病时不要前往此地；当你们的所在地已发生瘟疫时不可外逃。”¹

2、根据阿布杜拉•本•阿巴斯传述：欧麦尔•本•赫塔布赴叙利亚巡访， 到了塞尔俄，艾布• 欧拜德•本•杰拉哈及其部属迎接他，报告叙利亚已发生瘟疫，他对伊本•阿拔斯说：“你把早期的迁士请来，与他们商讨。”他们来了，有的说前进，有的说返回，各持己见，莫衷一是。欧麦尔让他们退下。又请来辅士来商讨，情形如前。欧麦尔让他们退下，请来古莱氏迁士元老，他们异口同声地说，应返回。欧麦尔当众换道：“我明晨骑乘而归，大家应早准备！”艾卜•欧拜德•杰拉哈说：“难道你逃避安拉的定夺吗？”欧麦尔生气地说：“你怎能说出这样的话？不错，我们就是从安拉的一个定夺逃到另一个定夺，请告诉我，你的驼群，赶到山谷，一地肥沃，一地贫瘠，你拣好的一地牧放，不也是安拉的前定吗？”此时阿布杜•拉哈曼•本•奥夫来了，他当时有事不在场，忙说道：“我对此事有所知晓，我曾听安拉的使者（祈主赐福之）说：‘你们若听到某地发生瘟疫，就不该前去。你们的所在地，若发生瘟疫切勿外逃。’”欧麦尔感赞了安拉，策马而还。²

3、阿布杜拉•本•阿米尔传述：“当你们听到某地发生了瘟疫病时不要前往此地，当你们的所在地发生瘟疫时不可外逃。”³

4、阿布杜拉•本•尤素夫告诉我们，马力克通过奈恩目•曼哲热目根据艾布•胡勒传述，安拉的使者（祈主赐福之）说：“骗子手、瘟疫不会侵入圣城麦迪那。”⁴

5、赛勒奈之女哈菲赛告诉我说：艾奈斯•本•马力克问我，叶哈牙如何死的？ 我说，死于瘟疫。穆圣（祈主赐福之）说：“得瘟疫而死的所有穆斯林都是烈士。”⁵

6、艾布•阿绥目关于马力克通过赛米叶根据艾布•萨立哈经艾布•胡勒传述：安拉的使者（祈主赐福之）说：“腹泻、得疫病而亡者均为烈士。”⁶

7、阿米尔•本•赛尔德•本•艾布•宛葛斯根据他的父亲传述：他听见他的父亲问乌萨买•本•宰德，你听到安拉的使者（祈主赐福之）对瘟疫有什么说法？乌萨买说：安拉的使者（祈主赐福之）说：“疫病是安拉降给以色列民族的一种灾难。当你们听见某地发生疫病时千万不要前去，当你们的所在地发生了疫情时，绝对不要外逃。”⁷

8、叶哈牙•本•叶尔买勒根据圣妻阿依舍传述，她说：我向安拉的使者（祈主赐福之）询问了有关疫病的问题，他告诉我：“疫病是安拉降至他所意欲的人的一种惩罚，对信士而言是安拉的怜悯，谁遇到疫病发生在自己的所在地时，能坚持留守原地，并确信，任何事情都躲不过安拉的意志，而后，遭遇不测者，定会享有烈士的回赐。”⁸

9、伊布•艾布•阿迪耶通过舒尔拜根据哈比布传述：我们曾在麦迪那，库法发生疫病的消息传到了我们，阿塔尔•本•叶萨尔等人对我说，安拉的使者（祈主赐福之）说：“你所在之地疫病发生了时，你不可外出，当你听到某地发生了疫病时，你不要前去。”我问：谁传来这段圣训，他们说：是阿米尔•本•赛尔德所传。他说：你找他来，他们说：他不在，他又说：你见到了他兄伊布拉欣•本。赛尔德， 向他问过此事吗？他说，我作证：乌萨曼告诉给了赛尔德，赛尔德说，我听安拉的使者（祈主赐福之）说：“这种病是惩罚你们前人的一种灾难，当你们的所在地发生了疫病时，你们不可外逃，当你们听到某地发生了疫病时也不要前去。”⁹

10、阿布杜拉•本•拜勒热根据叶哈牙•本•叶尔买勒通过圣妻阿依舍的传述：她说：我向安拉的使者（祈主赐福之）询问了有关疫病的问题，他告诉我：“疫病是安拉降至他所意欲的人的一种惩罚，对信士而言是安拉的怜悯，谁遇到疫病发生在自己的所在地时，能坚持留守原地，并确信，任何事情都躲不过安拉的意志，而后，遭遇不测者，定会享有烈士的回赐。”¹⁰

11、据阿依舍的传述，穆圣（祈主赐福之）说：“瘟疫对我的民族而言等同于烈士的报酬，它是出自精灵中你们的敌人的刺伤，它是像横痃一样的腺液，出现于腋下和软组织部位。患瘟疫而亡者是烈士；坚守在疫区的人，就像是为主道而备战者，逃出疫区的人，就像临阵脱逃者。”^{11
－－－－－－－－－－}

 1 《布哈里圣训实录》5728 段、《穆斯林圣训实录》2218 段

2 《布哈里圣训实录》5729 段、《穆斯林圣训实录》2219 段

3 《布哈里圣训实录》5730 段、《穆斯林圣训实录》2219 段

4 《布哈里圣训实录》5731 段、《穆斯林圣训实录》1379 段

5 《布哈里圣训实录》5732 段、《穆斯林圣训实录》1916 段

6 《布哈里圣训实录》5733/653 段、《穆斯林圣训实录》1914 段

7 《布哈里圣训实录》3473 段

8 《布哈里圣训实录》3474 段

9 《穆斯林圣训实录》

10 《布哈里圣训实录》5734 段、《穆斯林圣训实录》3474 段

11 《托布拉尼圣训集》，艾力巴尼于《正确圣训系列》1928 段