宰牲节快到了,这是伊斯兰两大节日之一。每年开斋节(教历十月一日)后两个月零十天就是宰牲节(教历十二月十日),今年的宰牲节是2013年10月15日,符合条件的穆斯林在这一天宰牲献祭,向主表示感恩。
“宰牲节”的叫法虽然通俗,但阿拉伯语“عيد الأضحى”一词的原意是“献牲节”,突出的是一个“献”字。即便由维吾尔语直译的“古尔邦节”中的“قربان”一词,也是向主献祭表示亲近的意思。所以,我觉得翻译成“献牲节”更贴切一些。我国民间也有人意译为“忠孝节”。
献牲节起源于《古兰经》中先知伊卜拉罕及其子伊斯玛仪利的故事:主为了考验先知伊卜拉罕的忠诚,命他宰杀自己的儿子伊斯玛仪利献祭。先知毫不犹豫地照办了,其实对老年得子的他而言,牺牲儿子比牺牲自己更难。其子伊斯玛仪利也经受住了考验,他为听从父命心甘情愿牺牲自己。就在父亲反复试图用刀子割断儿子的喉管时,仁慈的主派天使送来一只羊替代了伊斯玛仪利。
造物主无需以人献祭,而人以牺牲献祭无非是向主表达敬意,就像《古兰经》中所说:“安拉乎不接受牺牲的肉和血,但会接受你们的敬意。他如此为你们驯服这些牲畜,以便你们赞颂安拉乎对你们的引导。”(22:36-37)
伊斯兰教法规定:凡经济条件宽裕的穆斯林,每年都应在献牲节宰牲献祭。祭品为体壮健美和无缺陷的羊、牛、驼,献牲者1人宰1只羊,7人合宰一头牛或驼。宰牲时须按教法规定屠宰,否则献牲无效。祭品之肉分为三份:一份施舍穷人,一份馈赠亲友,一份自己食用。宰牲与朝觐同义,目的为求进一步亲近主。
穆斯林宰牲献祭,是向主表示感恩,将牺牲之肉施散给需要的人,是将所献之牲的生命神圣化,从而体现动物生命的价值所在。
人要生存,就得摄取来自动物、植物、矿物等方面的各种营养。伊斯兰的饮食原则是:食用卫生和有益于健康的食物为合法,食用不洁和有害于健康的东西为非法。人在享用造物主所赐的各种恩典时,应怀一颗感恩之心,只取所需而不滥杀滥伐。
伊斯兰不提倡素食主义或荤食主义,而主张吃洁净美好的食物。合法获得的五谷杂粮和蔬菜等可食植物,只要对人体有益就属于合法食物;合法拥有的动物如牛、羊、鸡、鸭、禽类、鱼类和蛋品、乳制品等都属于合法食物。
在对待动物方面,伊斯兰主张中正之道,既不提倡溺爱宠物,也不允许虐待动物,而是鼓励人们善待动物。动物和人一样也是造物主的被造物,作为万物之首的人类在享用主所赐的各种动物益处的同时,也有保护和照顾这些动物的义务。人类不能以自己的好恶破坏地球的生物链。
穆斯林在屠宰动物时必须遵守的有关教规,如诵念安拉乎尊名、面朝天房方向屠宰、使用锋利的刀具割断喉管(一次性切断血管、食管、气管)、尽量减少动物的痛苦等,充分体现了人对动物的尊重,也让动物以体面的方式结束生命,使其生命价值因为服务人类而得到升华,进而让人感悟造物主特赐人类的恩典。
愿主慈悯我们,祝大家节日快乐!
1条评论