艾布•胡莱勒的传述:
安拉的使者(愿主福安之)说:“安拉并不会看你们的外表或你的财富,他只看你的内心与行为。”
«إنَّ اللَّهَ لا ينظرُ إلى صورِكُم وأموالِكُم، ولَكِن ينظرُ إلى قلوبِكُم وأعمالِكُم»
每个社会群体都会有一个衡量或评价群体内每个个体的方式或标准,如果我们从不去评价或回馈个人的所作所为或个人立场,我们其实就营造出了一种冷漠、漠不关心甚至是逃避责任的社会环境。问题是,我们到底如何才能做到自我反省,或者对他人作出公正的评价呢?
或许,我们会以我们钱财的多少、汽车的好坏、房子的大小、拥有的财产等作为衡量他人的标准;或许,我们会以外貌与种族特征来衡量他人,譬如他的身高、体重、出生地、年龄、语言、肤色或文化等。可问题是,我们并无力掌控那些客观的外界因素,譬如我们的肤色、出生地、甚至是家庭的富裕与否,因此,把这些任何人都无法掌控的客观因素作为衡量他人的标准,这本身就不是什么明智之举,也毫无公义可言。
然而,我们还是能够百分百地掌控自己所做的一切决定,我们可以通过选择并作出决定来更好地衡量生命中的一切进步与成就。我们可以自由地掌控自己想要去相信何物,可以掌控自己是否会接受某物,我们也会作出抉择,找到自己人生的意义,找到应该遵循的伦理法则。
我们的所作所为都是基于我们的举意,基于我排名所做的决定,我们自己决定该如何支配自己的时间,该如何花费自己的钱财,是否该求知,是否该工作,甚至于我们是否想成为诚实且真诚的人,也完全由我们自身决定。
当我们看到某人需要帮助时,我们就会决定是否该帮助此人;当我们做生意时,我们会决定是否要欺诈对方还是要坚守诚信;在我们上学时,我们会决定自己是要努力学习还是要荒废自己;当我们生气时,我们会决定是要争锋相对还是要抑制自己的怒火……简而言之,一切行为都凭举意,都基于我们所做的决定。
因此,我们最应该做的,就是努力不去评判任何个人或团体,不以他人所处的环境、外貌或阶级而做评判。我们要做的,就是等到自己对他们有足够了解才去评价他们(而非评判),我们要去理解他们的价值观和他们的信仰,也要理解他们言行的缘由。我们绝不该因为自己处在我们所熟知的环境中就感到自己比他人优越,我们要明白,真正能够衡量我们的,是我们所做的决定,以及我们对自己决定的践行。
在清高的安拉面前,真正能够区分我们所有人的标准其实很简单,那就是我们的内心,以及我们对自己所举意、所决定之事物的践行。
叶哈雅译自:
http://en.islamway.net/article/61558/allah-does-not-look-at-your-apperance?ref=w-new
1条评论