[编译者按语：这是美国的一个社会考察电影摄影队，队长是福朗克．斯密斯。 他们从东到西走遍印度尼西亚许多岛屿和重点社区，只为实地考察伊斯兰信仰在当地人心目中的现状，以及他们对待现代生活的态度。 本文是《半岛电视网站》2009年6月21日发表的报道。]
印度尼西亚有两亿多穆斯林人口，居世界第一，众所周知，印尼的伊斯兰，增加了许多地方文化色彩，而且全国各地互相不尽相同，是伊斯兰世界各地发展的典型。 在印度尼西亚，如今的社会民主，只有十年历史，是这个国家社会的转型期，处处都精力充沛，思想活跃，现代的自由民主与传统伊斯兰信仰互相在较量中融合和发展，结合成新的社会文明。
在十年前，他们经历了苏哈托时期三十二年的专制统治，伊斯兰受到压制，苏哈托的铁拳政策，不许可他们抬头。 从1997年出现的亚洲金融风暴给印度尼西亚人民带来了新的生机，经济萧条和艰难岁月导致人民抗议运动，社会出现动乱，当时反对力量来自伊斯兰组织，他们最后成功地推翻了苏哈托政权，同时伊斯兰势力如同火山爆发之势冲向社会。 在空前民主的气氛中，五光十色的伊斯兰政党从地下转入公开活动，代表各派势力，其中有著名的极端组织“伊斯兰宣教团”(Jamarat Ismiyah)。
二十世纪九十年代是印度尼西亚政治最活跃的时期，各种形像的伊斯兰组织都登台表演，历史的机遇使这个国家出现了伊斯兰复兴，如火如荼。 各家完全自由，充份表现，证明在各种社会环境中，穆斯林都可以虔诚地寻求伊斯兰的精神指导，也充份证明，印度尼西亚人民是一个最能宽容的民族，对不同生活方式，互相理解和接纳。
我们的摄影队从东到西，从人口拥挤的大城市，如雅加达，到印度教昌盛的巴厘岛，我们在苏拉威西一个人烟稀少小岛上看到了虔诚的穆斯林渔民，他们也在关心世界上遭受不公正待遇的邪恶政治。 在这个拥有两亿人口的千岛之国，各地政治势力、种族血统、文化风情和生活习惯，都大相径庭，但是他们都一致信仰认主独一的伊斯兰。
在我们的行程中，采访了各种人，有教长、有商人、有歌星、有吸毒者、也有工人和渔民，有富人，也有穷人。 每个人都毫无拘谨地畅所欲言，表达他或她的个人观点，说明他们心目中印度尼西亚以及对未来的前途憧憬。 我们最关心的问题是，他们怎样理解伊斯兰与现代民主社会，这二者怎样结合才使他们满意。 我们专访了在巴厘岛爆炸事件之后被媒体炒作得沸沸扬扬的老校长阿布．巴什尔，他是美国中央情报局为印度尼西亚政府指定的“恐怖主义元凶”，因为发现他是印度尼西亚极端组织伊斯兰宣教团的首领。 他被关押之后，经多年审查，无罪释放。 他本人说：“我只不过是这所(伊斯兰)学校的校长而已。” 他拒绝承认被指责的任何罪行，但他坦诚地说，他赞同塔利班的思想。
在爪哇岛，我们访问了两名巴厘爆炸案件凶手的家属，也同时访问了那个村庄的其他村民。 他们承认肇事者有罪，但肯定他们的信仰没有错，因为他们仇恨西方外国人，希望实现全世界哈里法制度。 这种被西方认为是伊斯兰的“极端思想”，在印度尼西亚甚为普遍，虽然不是在招兵买马，但是人们从不回避。 我们在许多清真寺附近看到免费宣传品，有许多宣教小册子和演讲文集，宣传的内容都是这种思想，例如反对以美国为首的西方帝国主义侵略成性，美国是伊斯兰的头号敌人。 假如有人蓄意要把印度尼西亚定为伊斯兰极端主义国家，那么，很容易，到处可以找到证据，但是主要是思想言论，实际行动不多。 在其他地方，也不乏“恐怖主义”一级的言论，到处都存在，而相比之下，谴责爆炸事件的人很少。
从那个思想保守的村庄，第二天，我了旅行来到了另一个世界，参加了一次爪哇岛的民俗婚礼。 那是一个也门后裔的村庄，他们祖先在古代同太平洋地区做生意，从也门航海来到这里，祖祖辈辈定居了下了，还保留了许多古老的阿拉伯习俗。 婚礼的当天晚上是“母鸡之夜”，是女宾们唱歌跳舞欢乐的专场，但是对我们这些外来男子旅客特别优惠，被许可进入参加她们的喜庆活动。 从附近各村镇邀请来的千名来宾，参加两家人的婚礼，场面十分隆重。 不论什么教派或信仰，来的都是客人，一律受到热情招待，代表了印尼人民的好客和彼此尊重。
在首都雅加达，遇到一些男子汉，同他们谈起塔利班，其中有人不无骄傲地说，他们曾在阿富汗山区作战。 他们说，那时是帮助阿富汗穆斯林兄弟从苏联侵略中解放出来，在他们看来，过去的苏联和今天的美国，在阿富汗扮演同样角色，都代表西方侵略势力，是伊斯兰的敌人。 其中有一个人，纳赛尔．阿巴斯，他在阿富汗期间曾经是游击队武器专家，回到印度尼西亚之后，同伊斯兰宣教团不合作，因为他反对在对敌人发动袭击时伤害平民。 他说：“我们的传统和法制，都不许可这样做。”
在我们临走之前，我们被邀请参加苏拉威西岛上一个村庄的特殊节日。 村民们都是穆斯林，但是他们保留了一个古老的习俗，纪念万物神灵，崇拜各种动物的精灵。 在繁文缛节的礼仪中，有人诵读《古兰经》，也有人穿着女人的衣服装神弄鬼跳大神。 他们是布基人，是当地原住民，信仰认主独一，但是他们说，这些动物精灵是本村的土地保护神。 这种现象只可以解释为，印尼人对不同宗教自古就宽容，和谐社会。
在我们访问的最后，全体摄影组的队员们，在回家的旅行中不断讨论在印度尼西亚这次短期采访的见闻。 我们共同的结论是，这是一个和平的国家，人民思想朴素，和睦友好，彼此能宽容和谅解，从不过份计较。 有些看来是水火不相容的两种思想，在这里，被容纳在了一起，形成一种别致的生活方式，丰富多彩。
在这个五光十色文化的国度里，极端伊斯兰也能获得容忍和接纳，只要他们不采取暴力行动，制造流血事件，有那样的想法，不觉得可怕。 这是一个宽容的社会，内心里的善良和敦厚，许可他的邻居有任何想法，因此形成了顽强的精神力量，捍卫人人所珍爱的和平。
1条评论