阿里译 爱丁堡，是英国古城，苏格兰首府，因公元六世纪爱丁堡城堡而得名。 今日爱丁堡，有五十万人口，是文化精英人才荟萃的地方，有英国“北方雅典”的美称。 每年八月，举行爱丁堡国际艺术节，有悠久的历史传统，世界各地表演艺术家云集古城，各显神通，有戏剧、音乐、舞蹈、芭蕾、电影、古典作品与最新创作同时展开竞争。 与艺术相关的各种表现形式全面开花，有艺术评论家发表演讲、新书作者签名售书、世界各国街头艺术家场外露天竞赛演出。
在爱丁堡历史特色的老城区，英国女王行宫附近，有一座雄伟壮丽的清真寺，显示这座城市的伊斯兰之光。 八月国际艺术节，艺术大游行和节日活动之余旅客们观光古城，都不会忽略瞻仰英王行宫，附近就是中东建筑的大清真寺，也都在游人的眼帘中构成一幅美妙的古城艺术市景。 节日期间，清真寺大门敞开，并且有各种布告和信息，欢迎各地来客参观访问，来者不拒，一律欢迎，有求必应。
最早的穆斯林，从十八世纪就来到苏格兰，就在今日伊斯兰文化中心的位置建造过一处简陋的穆斯林礼拜所。 二战之后，穆斯林移民如潮，涌向苏格兰谋生，初到的穆斯林都很贫穷，大家合力租赁一所公寓作礼拜堂。 今日的爱丁堡，穆斯林人口繁衍，超过万户居民。 市中心，不但有了许多座清真寺，而且有穆斯林市场和餐馆，在早期简陋几间房的礼拜所，改变成一座雄伟的伊斯兰文化中心，成为英王行宫体面的邻居。
这座大清真寺，是爱丁堡穆斯林几十年的心血结晶，全市穆斯林集资捐款，而且得到沙特阿拉伯法赫特国王的慷慨援助，在爱丁堡古城中，一座如梦如幻的神奇建筑平地而起。 清真寺的大殿可以容纳750人礼拜，女子礼拜殿有150人的位置，而且与礼拜殿相连的演讲厅，有350个座席，此外还有图书馆、学生教室和清真寺管理办公室。
爱丁堡城市不大，在苏格兰位居第二，所以这座大清真寺是城内穆斯林社区的集中点，也是宣教和教育基地，伊斯兰之光照亮每个穆斯林的心。 走进清真寺大门，从早到晚都能听到琅琅诵经声，学习《古兰经》是每类学习班的主课，每天都有各种层次和形式的青年和妇女教学活动。 除了本市穆斯林男女学员，还有对外开放的伊斯兰文化和阿拉伯文学习班，免费办学，面向全社会，学员多半是非穆斯林，其中有许多在校大学生，到此业余补课或寻求伊斯兰知识。 清真寺自办食堂，精美的饮食，低廉的价格，招待礼拜和学习的客人，餐厅里日夜川流不息。 清真寺是爱丁堡的一处公共场所，中小学生们成群结队来参观，了解伊斯兰是周围学校的课程活动之一，清真寺中有专职的义务向导和讲解员。 接待处每天接待各地不速之客，解答各种问题，赠送伊斯兰书籍。
每年的八月，在爱丁堡国际艺术节期间，是清真寺最忙碌的日子，是每年常规的“开放月”，接待的客人来自世界各地。 清真寺接待员都受过训练，向所有的来宾阐明伊斯兰和平精神，英国穆斯林爱国爱教，遵纪守法是英国的好公民。 美国的“9-11事件”以来，英国的“七七伦敦爆炸案”之后，新闻媒体有各种宣传，把穆斯林同恐怖主义联系在一起，制造许多偏见。
不论人们从哪里来，也不管他们听到过什么闲言碎语，在爱丁堡清真寺内外，看到的只是祥和、微笑、礼貌、文明的穆斯林。 穆斯林关心英国社会，向所有的人表示仁爱和宽容，是社会文明建设的标兵。 清真寺中对全社会的友好态度和穆斯林的言行，胜过千百篇报刊文章和演讲，与人为善的谦和表现，说明穆斯林遵奉伊斯兰仁爱与和平的精神。 伊斯兰基本精神是和平，清真寺就是一座体现和平的摩天大厦，以此为证：穆斯林热爱和平，对人文明礼貌，都是真人真事。
八月国际艺术节，是爱丁堡清真寺展现伊斯兰光亮的好时期。 世界上任何地方的清真寺，都会这样的机会，莫错过良机，在宣教上的努力，会得到真主加倍的恩慈和怜悯。
(阿里编译自Reaching Out in Edinburgh by Idris Tawfiq；www﹒islamonline﹒net，伊光编译)
1条评论