本文作者：彼得•哈里森 (Peter Harrison) 是 《阿拉伯新闻》(Arab News) 的资深编辑，常驻迪拜办公室。他拥有十多年报道中东地区的经验，对该地区复杂的社会政治动态有着深入的了解。《阿拉伯新闻》是中东地区领先的英文日报之一，主要关注海湾地区的发展、商业动态以及与阿拉伯世界相关的全球问题。
又到了一年一度飞往英国与家人和朋友共度圣诞节的日子。我在迪拜已经生活了将近16年，这里俨然已成为我的家。然而，随着时间的推移，我越发觉得自己与那个出生并度过前40年人生的国家格格不入。
作为一名西方移民，我偶尔仍需要提醒自己去适应这里的生活。但中东有许多美好的事物，与世界其他地方一样，这里既有吸引人的一面，也有它的挑战。
尽管如此，许多从未到访过这里的人仍将中东视为一个受限、危险的第三世界地区。当我回到英国时，总会有人问：“既然那里的限制这么多，你是怎么享受生活的？”
我的回答通常是：“我出去玩，见朋友……做一些正常的事情。”
另一个常见的问题是：“那里对女性不好吧？她们什么都不能做能把。比如开车呢？”
我说：“她们当然可以。”
“工作呢？”
“当然也可以。”
“但她们不能当经理吧？”
“事实上，可以。在我生活的这16年中，女老板和男老板一样多。”
当然，这并不是说这里尽善尽美。事实上，阿拉伯世界的企业仍在努力弥补性别失衡，例如积极推动女性担任高级工程师和科学家职务。但我们也能看到显著的进步。
2019年，世界经济论坛发布的一份报告指出，在约旦，女性成为雇主的可能性甚至高于男性。在所有管理职位中，女性占据了62%。然而，根据国际企业女性董事协会2023年的报告，中东、北非和土耳其地区的公司董事会中，女性仅占8.6%的席位。显然，仍有很长的路要走。
西方人对中东的认知如此片面并不令人意外。除了偶尔的负面报道，几乎没有关于这一地区的深度探讨。如果不是以“以色列有权自卫”为理由，很少有人会提到加沙每天都有儿童遭遇袭击。
去年10月，一些国际新闻机构的记者透露，他们被要求撰写批评巴勒斯坦的报道。尽管这些机构否认了指控，但超过100名英国广播公司记者联名公开信，批评其在加沙战争报道中的亲以色列立场。
自美国“9/11”恐怖袭击以来，穆斯林被刻意描绘为“反西方”的象征。法国曾禁止女性在公共场合佩戴面纱，美国则在2017年对七个穆斯林占多数的国家实施了旅行禁令。
这种刻板印象进一步导致伊斯兰教和以伊斯兰教为主的国家被妖魔化。当穆斯林实施袭击时，媒体迅速称之为“伊斯兰恐怖主义”。但当一名西方白人男子在伦敦清真寺外袭击穆斯林，或在新西兰的清真寺屠杀无辜者时，他却被描述为“孤狼”。
这种双重标准在政治领域同样显而易见。例如，英国保守党议员瓦尔西男爵夫人因批评该党对不同族群的虚伪和双重标准而辞职。她指出，在英国举行的支持加沙的游行中，尽管参与者有来自不同宗教的人士，但媒体却主要报道穆斯林的参与，并借此标签化。
类似地，加沙战争被简单地描述为针对与哈马斯结盟的穆斯林，而非一场夺走无数无辜生命的悲剧，无论这些人信仰为何或政治立场如何。穆斯林也被简单地划分为“温和派”或“保守派”，而不被视为普通人。
以色列的军事行动被称为“自卫”，而生活在黎巴嫩或加沙的平民则被描述为“部落”或“恐怖分子的支持者”。
有人问我：“西方人在中东能庆祝圣诞节吗？”
事实上，迪拜商场从每年10月开始就摆满了圣诞装饰，酒店更是几个月前就开放了圣诞午餐的预订。
我亲爱的同胞们，这里的生活很好。它或许并不完美，也有不幸和悲伤，但它很好，而且对现在的我来说，这里适合我。
我认识许多人，他们曾经生活或居住在被炸弹、坦克和枪火蹂躏的地区，而他们的朋友和家人至今仍在这些地方。我认识的一位朋友最近得知她在黎巴嫩的母校遭到了袭击，而另一位朋友则在加沙失去了亲人，被狙击手杀害。
这些人只是普通人。他们被自己国家的现实所困扰。他们没有选择这些战争，却不得不与之共存。他们无法见到自己的家人。因此，当我坐上飞机去探望亲人时，我清楚地知道，我的一些朋友和同事却没有这样的幸运。
-------------
编辑：叶哈雅
出处：Arab News
原文：The Western dehumanization of Muslims
链接：https://www.arabnews.com/node/2579685
1条评论