穆斯林与互联网

　 ——1999年伊斯兰互联网会议（加利福尼亚）摘要选编

　　编者按：互联网对当代社会的发展日益受到人们重视。作为迅速崛起的新技术，穆斯林应迅速掌握它，这将更有利于我们推动伊斯兰在全世界的传播。

　　美国是互联网技术最发达的国家，互联网在美国得到了全面的应用。加利福尼亚召开的伊斯兰互联网会议聚集了互联网领域的穆斯林专家（他们中的大部分在美国各大资讯技术公司工作），了解他们的思想将有利于我们把握互联网的应用方向。本文编辑了一组发言摘要，以启发读者。

　　一、穆斯林的遗产——密码术（卡提布，加利福尼亚）

　　资讯安全问题是制约互联网迅速发展的重要因素。网上金融服务及电子商务对资讯安全的要求更高。密码术科学是互联网资讯安全的核心。穆斯林曾经在密码术领域做出了杰出的贡献。穆斯林曾在数学和医学领域有极高的造诣，借助其严密的数学推理及严格的阿拉伯语语法，穆斯林创造了早期的密码术。现代穆斯林科学家应继承前辈的优秀遗产，开发出现代社会所急需的网上密码术。

　　二、网上宣教：机会和挑战（凯里目，网景公司）

　　《古兰》训导我们：你们应以优雅的方式宣教。安拉指示人们用聪明及有效的方式宣教。众先知如努哈、易卜拉欣、穆撒、尔萨和穆罕默德（*）为我们作出了表率，他们采用了不同的方法进行宣教。当代社会……，先前我们看到了无线电在宣教中的广泛应用。答录机和电视机的应用也起了很好的效果。《古兰》和《圣训》借此媒介广泛传播。现在，一个强势媒体——互联网已诞生了。它将是传播伊斯兰最有效的工具之一。穆斯林正利用它将伊斯兰的信念介绍给成千上万的人——穆斯林和非穆斯林。世界各地伊斯兰网的建设方兴未艾。在此我们为大家提供数百个伊斯兰网址，其内容包罗万有，如伊斯兰基础，《古兰》的诵读、注解、翻译，《圣训》及其注解，伊斯兰教法，伊斯兰论坛，各种伊斯兰组织以及穆斯林社区等等。成绩是显而易见的。然而，穆斯林互联网的利用还不够好，我们应看到不足。当前面临的挑战之一是穆斯林应加强学习，以使准确和权威的伊斯兰知识通过互联网广泛传播。同时我们必须迅速组建权威的机构来完成对网上伊斯兰资讯的监督，以便迅速地去伪存真。

　　三、伊斯兰功能变数名称：穆斯林权益的保护（萨德．艾哈迈德，Adobe 系统公司）

　　功能变数名称是互联网上使用的地址名称，与伊斯兰和穆斯林相关的功能变数名称有几百个，如 islam（伊斯兰）、muslim（穆斯林）、hadith（圣训）、quran（古兰）、 muhammad（穆罕默德）、nuh（努哈）、hassan（哈桑）、zakat（天课）等。不言而喻，这些功能变数名称对穆斯林来讲有特殊的含义，其对伊斯兰的传播将起重要作用。我在此和大家讨论两个问题：

　　（1）国际功能变数名称管理者（互联网协会）对于功能变数名称的申请遵循先申请先获得的原则。所以，对于伊斯兰相关功能变数名称的申请应及早进行，以便广大穆斯林在第一时间拥有自己的具伊斯兰特征的功能变数名称。

　　（2）有关国际伊斯兰组织及各国伊斯兰组织应成立专门的机构加强对具有伊斯兰特征的网址的监控及管理，应及时找出以伊斯兰之名行非伊斯兰之事的功能变数名称，并采取相应措施。应将名副其实的伊斯兰功能变数名称（网址）及时收集到各种伊斯兰搜索引擎中。

　　四、建设一个针对非穆斯林的伊斯兰网（撒利姆，史丹福大学穆斯林学生联合会）

　　在美国，有关伊斯兰的网站已有成千上万，如 IslamiCity (www.islamcity.org)、 Al-islam (www.al-islam.org) 等等是很成功、效果良好的网站。然而，这些网站的内容大都是供穆斯林浏览阅读的，它们大都不给非穆斯林提供适合的内容以供阅读，从而使非穆斯林不能够从网上得到清晰及友好的有关伊斯兰的内容，甚至非穆斯林在浏览了有些伊斯兰网站后对伊斯兰产生了更多的误解。我的论文的主题是：建立一个专门给非穆斯林阅读的伊斯兰网站。这个网站的成功应基于

　　该网站应将穆斯林的信仰作简洁明了及生动的介绍；

　　该网站应和各著名伊斯兰网站互相连结；

　　网站的建设应对所有伊斯兰网站作深入调查，分析其优缺点，有关针对非穆斯林的内容应充分分析。

　　五、互联网在社会发展中的角色（穆罕默德．阿卜杜，洛杉矶伊斯兰城 IslamiCity 网站）

　　穆斯林在出版、广播、电视等媒体的全球竞争中处于下风。当全球迈向互联网时代时， “地球村”已经出现了。现在，互联网将因其巨大作用而成为 21 世纪最重要的媒体。伊斯兰互联网的建设应做好如下工作：

　　基础设施建设：包括软体、硬体和通讯系统的建设，如此才能保证伊斯兰资讯的传播；伊斯兰资讯的整理； 网上社区建设，即穆斯林团体的培养； 资讯传播机制的完善，即保证大量资讯实现交互传播。

　　正是基于以上观点，伊斯兰城 (www.islam.org) 于 1995 年成立并开始运行。该网站因其丰富及权威的内容、个性化的反馈方式而被广大穆斯林及非穆斯林接受，它已发展成与 CNN、洛杉矶时报、雅虎及 BBC 等具有同等地位的伊斯兰网站。

　　六、伊斯兰在线大学（阿麦尔，ISL 软体公司）

　　ISL 公司最早开发了《古兰》诵读及查询软体、《圣训》查询软体，其中《古兰》查询软体备受赞扬。大多数网站的《古兰》查询软体亦采用 ISL 公司的产品。现在，ISL 公司正在开发在线伊斯兰教育系统，该专案名为在线伊斯兰学院，提供从幼儿到 12 年级（中五程度）的教学及大学和研究生的教学。该专案的目的是在全球范围内谋求伊斯兰教育及专业技术教育的融合。