呼图白讲坛（ 阿汉对照第79讲 ）一卅柯 · 韩文成 编译
伊斯兰纪元1429年7月1日 / 西元2008年7月4日主麻演讲
一切荣耀属于安拉，知晓一切隐秘事物的主，使其中意之人有机会做永存善功的主。我见证万物非主，惟有安拉，独一无二的主，此见证能使我们进入永恒的天堂；我见证先知穆罕默德是主的仆人和使者，是被授予天经和奇迹之人，愿主赐福安于他和圣裔，以及堪当正道权威领袖的圣伴及其追随者们，直到天长地久！
安拉的仆民啊！
我嘱告你们和我自己要敬畏崇伟无比的主，敬主之举是通往天堂的大道，对于今生你们应知足而不应贪得无厌，要为启程归真之日多做准备，至尊主说：“信士们啊！你们应当敬畏安拉，每个人都要考虑自己为明天准备了什么。要敬畏安拉！安拉彻知你们的一切行为。”（《古兰经》第59章18节）
人啊！要为死亡做准备 终究你要告别这个世界
敬士的归宿是永恒天堂 享不完花冠霓裳的仙子
罪犯的居所是不灭火狱 受不尽熊熊烈火的煎熬
各位穆斯林：
有一个社会现象值得一提：每年夏季，许多国家赤日炎炎酷暑难耐，使得人们纷纷前往避暑胜地避暑，有的到海边和疗养地休养，有的去出国旅游。经过一年紧张的学习和工作之后，人们想趁暑假放松和享受一番。
许多人已经制定了度假计划，有的已决定跨洋越海到其他国家旅游度假，那些售票处和机场、车站、码头的拥挤状况就能说明这一点。
借此机会我想给各位 —— 愿主保佑你们 —— 一个温馨提示，以便大家对此按照教法标准行事，同时也谈一下个别人不守教规的消极影响。
大家知道，人在今生的任务是崇拜至尊无比的安拉，一个人不论何时何地都要敬畏安拉，至尊主说：“你在空闲时要勤奋努力，要全心向主。”（《古兰经》第94章7－8节）
还说：“你要多赞念你的主，要朝夕赞颂他超然一切。”（《古兰经》第3章41节）
所以，当人从繁忙的生活中得以闲暇时，要为自己的生存目标即崇拜安拉及时补充营养。我们都明白时间是生命的要素，是人寿限的容器，因此要利用好时间博取主的喜悦，将有限的时间花费在顺从主的事情上。须知人人将在后世接受这样的讯问：怎样花费了时间？怎样使用了寿命？怎样度过了青春？
试问将时间用于顺从主的人与以反叛主玷污光阴的人一样吗？绝对不一样！至尊主说：“难道我会使顺从者（穆斯林）与犯罪者一样吗？”（《古兰经》第68章35节）
又说：“我怎么会使信主和行善的人像在地方上作恶的人一样呢？怎么会使敬畏者像放荡者一样呢？”（《古兰经》第38章28节）
最该珍惜的是时间 你却轻易将她浪费
大法学家伊本甘义目（主降慈悯）曾形象地比喻说：“一年好比一棵树，月份是其枝干，日子是其枝杈，时刻是其枝叶，呼吸是其果实。每次呼吸用于顺从主的人，其人生之树的果实是美果；每次呼吸用于违抗主的人，其人生之树的果实是苦果。人生之果的摘取时间是在后世的约定之日，只有在摘取时才能分出甘苦来。”
圣使（主赐福安）说：“多数人被两种恩典所欺骗：健康和闲暇。”（伊本安巴斯传述《布哈里圣训录》）
人的空闲时间如果不被很好地利用，就很容易成为使人偏离正道和腐化堕落的原因。空闲时间本是主赐给人的一种恩典，但如果被用来背叛主的话，那么它就是一种惩罚和灾难。
我们宽容的宗教并未禁止信民娱乐休闲，和家人一起欢度快乐时光。纯洁合法的娱乐休闲是无可非议的，甚至也是教法所要求的，如先知说过：“··· 拜一阵儿，歇一阵儿。”（罕扎拉传述《布哈里圣训集》）
大贤阿里（主赐喜爱）说：“你们要让心理适当放松，心理疲惫时会产生厌倦，而心理厌倦时会犯糊涂。”
然而，将空闲时间消耗于损害信仰和犯罪叛主之事，从而招致主的谴怒，那就是人生最大的损失。
各位教胞：
出门旅行对于人的身心有很大益处，有时甚至是很有必要的。一潭死水容易发臭；假如太阳永远固定在一个位置，那必令人厌烦；如果一个人永远呆在一个地方，其思想必然会变得狭隘和迟钝，并且也会对主的奇妙造化熟视无睹。
有位先贤曾说：“旅行的优点之一，在于旅行者可以目睹世界各地的奇闻趣事和历史遗迹，这会使他更加了解造物主的大能，对主的各种恩典更加感恩不尽。”
快停下脚步观看天然界 参悟造物主的奇妙造化
天空大地在你身边歌唱 赞叹万能主的神妙奇迹
但是你们要注意！穆斯林游客尽量避免去那些公开淫乱放荡的场所，温驯的羔羊怎能出现在豺狼猛兽出没的地方？
我们的先贤们曾经游历东方和西方，有的为主奋战，有的为求圣训，有的为主宣教，用他们的言行作风给我们树立了光辉的榜样。所以我们大家在出门旅行时，一定要牢记旅行的纯洁内含和高尚目的，既要与家人享受快乐，也要避免发生背叛主的行为。千万不要染上那些当代流行的风流病和脏病，作为有正信和良好美德的穆斯林，不能被那些腐朽的东西所污染。
护守你的廉耻 证明你的高贵
各位教胞：
你们当注意不要让人将穆斯林看成是寻欢作乐和荒淫无耻的人，要以自己的行为向世人证明：你们是负有使命和有崇高理想的人，是拥有永恒教法和具备正信和高尚情操的伊斯兰人。
愿主以伟大的《古兰经》赐福我和你们，使我们大家受益于尊贵先知所走的道路。
我讲这些，祈望主饶恕我和你们以及所有的穆斯林，向主忏悔吧！主是至恕至慈的。
第二部分
一切荣耀属于安拉，普施恩惠的主，我们永远感激他那数不胜数的恩典；我见证万物非主，惟有安拉，独一无二、永世无双、无与伦比、万物仰赖的主；我见证先知穆罕默德是主的仆人和使者，多么高贵的使者和仆人啊！愿主赐福安于他和圣裔、荣获高贵尊严的圣伴们，以及以最中正理想的方式追随他们的后继者们！
安拉的仆民啊！
你们要敬畏安拉，看护好自身和家人，看护好你们的子女和所管辖的人。你们要认真地敬畏主，主会引导你们获得幸福，并保佑你们免遭灾祸，使你们在后世定居永恒的天堂，至尊主说：“那天堂，将由我仆民中的敬畏者来继承。”（《古兰经》第19章63节）
各位穆斯林：
青年人是民族的脊梁和心脏，是今天的一代新人和未来的主人，是文明和光荣的建造者，是我们的开心果和心肝宝贝，所以我们要好好培养他们，用均衡的方法安排他们的时间。在暑假期间，家长一定要给孩子安排好丰富多彩的假日生活，培养他们掌握一定的技能，使他们学会一定的本领，同时要增强他们的信仰，净化他们的思想，充实他们的宗教知识，以免他们成为互联网的俘虏和各种黄色节目的牺牲品。
各位教胞：
你要明白：你始终处于主的监视之中，主在警告你的事情上不会看护你，主在命令你的事情上不会抛弃你。所以，安拉一直是我们的监护者，无论我们在家里或是在旅途中。
今世的酷暑肯定在提醒人们注意后世的赤热，极端的酷热是来自火狱的热浪。忙于今世的我们是否考虑过后世的火狱，从而采取了逃离火狱而奔向主的措施？
现在让我们赞美宇宙的精华和最高贵圣洁之人 —— 先知穆罕默德，此赞美可作为我们在复生日的储蓄，至尊无比的主在令人反复诵读的天经中命令我们说：“安拉和他的天神们在祝福先知，信士们啊！你们应当为他祈福，应当向他祝安。”（《古兰经》第33章56节）
主啊！求您永远赐福安于先知穆罕默德和圣裔、全体圣伴及其后继者们。主啊！求您用最好的时光终结我们的生命，用最好的善行结束我们的功修，用最好的日子作为我们与您相见的吉日。主啊！求您赐给我们善缘有机会做永存的善功，求您赐予我们您的厚爱，求您提升我们在天堂的品级。
万世之主啊！求您饶恕所有的男女信士和穆斯林，饶恕他们中的活人和亡人，您是至听至近、有求必应的主。主啊！求您改善我们的领导人们，赐他们善缘做您喜欢之事，使他们敬主从善，求您使我们的家园和所有穆斯林国家国泰民安。我们的主啊！求您赐予我们今世幸福和后世幸福，使我们免遭火狱之灾。
最后的祈祷仍是赞美安拉 —— 万世之主！
1条评论