[编译者按语: 据说穆斯林社会中有少数人反对体育比赛,他们说:“凡是有输赢,都是赌博。” 思想如此狭隘,作茧自缚,无法生存下去,由此可见,这绝不是伊斯兰思想,因为伊斯兰讲究中正、和平、宽容,是最有人性和道德的理性宗教。 适逢北京奥运会即将召开之际,本网站向大家奉献一篇试论体育比赛与赌博不同性质的文章,可以帮助各地穆斯林思想开放,面向大社会,维护正义,支持奥运,融入中华民族大家庭。]
赌博是伊斯兰所禁止的罪过,既然是罪过,就应当明确的定义,划清界限,不能漫无边际地上纲上线,把毫无关系的事物都牵涉进来,定成罪行。 《古兰经》说:“信道的人们啊! 饮酒、赌博、拜像、求签,只是一种秽行,只是恶魔的行为,故当远离,以便你们成功。 恶魔唯愿你们因饮酒和赌博而互相仇恨,并且阻止你们记念真主,和谨守拜功。 你们将戒除(饮酒和赌博)吗?”(5:90-91) 这两段经文中的阿拉伯文词语“麦伊西勒”就是赌博,赌博就是拿财务做输赢的筹码。 赌博的形式多种多样,但万变不离其宗,出自以不正道手段贪图他人钱财的心理,貌似公正,其实跪诈,钩心斗角。
《古兰经》说:“信道的人们啊! 你们不要借诈术而侵蚀别人的财产,唯借双方同意的交易而获得的除外。 你们不要自相残杀,真主确是怜悯你们的。 谁为过份和不义而犯此严禁,我要把谁投入火狱,这对于真主是容易的。”(4:29-30) “你们不要借诈术而侵蚀别人的财产,不要以别人的财产贿赂官吏,以便你们明知故犯地借罪行而侵蚀别人的一部分财产。”(2:188)
在人类的社会活动中,侵蚀别人的财产,主要有两种方式。 一种是靠强权和压迫,不论是军阀盗窃国库搜刮民财,或者的土匪强盗掠夺个人财富,对于受害者都是不自愿的行为。 另一种是对方“自愿”行为,是通过诈术和引诱,让“愿者上钩”,例如赌博和高利贷。 从古到今的伊斯兰学者一致认为,赌博和高利贷是《古兰经》中所定义的“罪行”和“恶魔的行为”,必须依法“严禁”之。
体育比赛与赌博不可同日而语,体育场上的输赢是体力或技巧竞争,把真主造化的人类躯体和智慧,通过艰苦的训练达到超群的能力,本身就是尚武精神和社会发展的表现。 先知穆圣说:“真主更喜欢身体强壮和意志坚强的信士。” 在体育赛场上的较量,分出体育技能的和水平的高低,是人性好强的本能,这种本能在动物世界也很普遍,富有竞争精神可以使种族强盛。
哈里发阿里时代的哈乃菲伊玛目的大弟子贾萨斯说:“学者们认为各种形式的赌博是罪过,互相没有分歧,但是,确定各种比赛不在赌博之列,如骆驼赛跑和投标枪。” 他列举了许多圣训说明他的观点。
在伊斯兰历史的早期,在每年的节日和聚会中,同时举行各种体育性质的比赛,如赛跑、赛马、赛骆驼、射箭、投枪、比赛对《古兰经》、圣训或教法的记忆。 这些比赛活动,促进了全民健康、纪律、友谊和团结,活跃了个人智慧,使全社会得利。 比赛优胜者获得奖励,有奖品,也有奖金。 伊斯兰学者对体育比赛的奖金确定了两种情况的原则性。
一,公共财产的奖金。 奖金的来源不是取之输赢双方,让赛输的一方受到经济惩罚,必须交出罚款,这是非法行为。 如果奖金来自地方长官的捐款,或者来自国库或社会组织,这样的奖赏属于奖励,是合法行为。
二,单方自愿出资向对方表示尊敬和献礼。 两人比赛,如果其中一方说:“如果你的马在赛跑中得胜,我将赏你一定数量金钱的奖励。 如果你的马输了,我不分文不取。”
比赛与赌博有许多难解难分的许多特例,法学家们经常在争论,例如悬而未决的赏金是否合法的问题。 在哈里发阿里当政时期,有一个人对另一个人说,如果他在限定的时间内一次吃下多少鸡蛋,他便对他赏赐。 有人告发到哈里发阿里那里,哈里发说,这是赌博行为,不合法。 还有一例,两个人打赌,另有一名第三者参赛,前两个人输者出资,而第三者赢了得奖,输了不负担。 四大学派的学者们一致认为,这属于赌博,因为两个打赌者就是在赌博。 比赛与赌博,有时较难确定。 《古兰经》判断赌博是大罪,但是又启示说:“对于世人都有许多利益,而其罪过比利益还大。” 那么,有些竞赛活动向得胜者发给奖励是否有赌博的嫌疑? 是否属于赌博性质,应有两个简单的检验标准:(一) 参加比赛者是否怀有不劳而获贪图他人财物的企图? (二) 他们的行为是否对个人和社会(包括比赛者家人)有害? 在似是而非的问题上,多一点争论是好事,真理越辩越明。 参加辩论的人,要去学习《古兰经》,认真思考经典启示与现实应用的问题,伊斯兰的文明社会在争论中不断进步,日新月异。
当代各种体育比赛中,优胜者获奖,已经成为惯例,奖金来自政府、企业赞助、社会团体或工作单位,而不是被击败者个人出资,所有这种奖金属于合法收入。 当代国际上每年有许多体育赛事,除了单项运动比赛,如足球、篮球、游泳、举重,也有许多综合体育国际大赛,如奥林匹克运动会、亚洲运动会、非洲运动会、阿拉伯运动会、泛美运动会、世界友谊运动会等等,各种运动会上都有穆斯林国家代表队和选手参加。
体育比赛形成了不同国家的外事活动,有利于不同文明互相交往、了解和对话,帮助人们认识到,天下人类是一家人,都是先知阿丹的子孙后代。 在当代的世界上,穆斯林需要广泛接触社会,对外开放,展现穆斯林优美的生活习惯和优秀的个人品质。 许多穆斯林代表队,按时礼拜,守斋戒,不饮酒,不进女色,行为端正,待人友好,给世界各国运动员同行留下深刻印象。 他们的行为就是宣教,向世界各国展示穆斯林的规范行为,证明伊斯兰是爱好和平、道德高尚、最具自制力的宗教信仰。
最后一点警告。 在西方社会中,赌博是合法行为,所以在西方国家借体育之名而行赌博之实的罪恶行为大行其道,如跑狗和赛马。 除此之外,在任何一次国际比赛中,都有许多热衷于赌博的“观众”,尤其在马术、拳击、足球、篮球、网球比赛中赌博的风气最盛。 他们不仅在比赛期间当场出售彩票,而且通过电子通讯和互联网上压注“赌马”。 在比赛场地,看台上就有许多赌棍穿行观众席位之间,寻找赌伴。 这些是西方社会文明堕落和人心腐败的“恶魔行为”,根据伊斯兰精神肯定是大罪。 穆斯林必须提高警惕,去观看比赛,小心不要上当。 伊斯兰禁止赌博,并且确定是“一种秽行,只是恶魔的行为,故当远离,以便你们成功”,是真主对人类的保护。 但是,我们也不能因噎废食,看到某些黑暗与恶劣的行为就对体育比赛退避三舍,穆斯林积极参与各种体育比赛,展现高尚的道德和信仰原则的风范,以自己的实际行动对国际比赛中的歪风邪气进行抵制和改造。 体育比赛之中对穆斯林稳麦和对全人类都有许多利益,感谢真主以体育比赛对人类的慈恩,世界因为有了穆斯林,会变得更健康,更美好。
(阿里编译自Are Sports Priizes Prohibited)
1条评论