骗来的虚名

有一个人在人们中间非常出名，人们都知道他是一位很虔诚的信士，也经常提说他是多么的伟大和高尚。有人在伊玛目萨迪格跟前谈起了人们是怎样尊敬那个人，以及那个人是怎样在人们中间出名的。伊玛目想在别人不知道的情况下观察一下那位受人们特别喜爱的人。

有一天,他悄悄地去观察那人，看见有许多普通人围在他的周围，伊玛目没有让任何人发现，悄悄地观察着这一切。他一看便得道围着他的人都受了他的欺骗。当人们离开他的时侯，伊玛目紧跟在那人的后面看看这人到底要去哪里，做些什么好事，致使这么多的人如此尊敬他。没走多远，伊玛目看见那人站在一个卖馕的商店旁边,乘人不在的时侯偷偷地把两块馕放进了衣服里。伊玛目对此感到非常惊奇，但在心里想，也许他已经把钱给了商店的主人,也许过一会儿再给，但又一想，若是这样，为何要在主人不在的时候偷偷地把馕拿走呢?伊玛目边想着这一问题边观察那人还要做什么。突然他又看见那人站在了一个水果店旁边，乘人不注意又偷了两个石榴放进衣服里,伊玛目更加感到惊奇。而更使伊玛目惊奇的是，他看见那人是去看望一个病人,他把偷来的馕和石榴送给病人,就走了,此时伊玛目走上前去问道：“你今天所做的这一切令我惊奇。”伊玛目要求他解释一下他所做的一切。那人看了伊玛目一眼，说道：“我猜你是扎尔法．本．穆罕默德（即伊玛目萨迪格）。”

“是的，你猜得很对，我是扎尔法·本·穆罕默德。”

“你虽然是先知的后裔，出身高贵，但很遗憾，你太无知了。”

“你认为我哪一件事做的无知了?”

“你刚才的问话就证明你太无知了，你连《古兰经》中最简单的一道算术题都不知道，难道你不知道真主在《古兰经》中说：‘行一件善事的人，将得十倍的报酬；作一件恶事的人，只受同样的惩罚。’根据这一经文，刚才我偷了两块馕做了两件坏事；偷了两个石榴做了两件坏事，一共才做了四件坏事。但是我把两块馕和两个石榴为了取真主的喜悦，奉献给了病人，其中每一样就能获得十倍的报酬，所以这道算术题是非常简单的，即40-4=36，也就是说，我不仅没有犯罪，反而获得了36样报酬。你连这么最简单的算术都不懂，难道说你无知还不对吗?”

伊玛目说：“你才是真正的无知!你自作聪明，认为自己算对了。真主在《古兰经》说：‘真主只接受敬畏者的善功。’同样我也用一道最简单的算术题来证明你的错误。你自己承认做了四件坏事，并且你把从别人那里偷来的东西施舍给病人，这不仅不是好事，而且是坏事，所以，你又做了四件坏事，那么，4+4=8，也就是说你一共做了八件坏事，而没有做一件好事。”

那人听了伊玛目的话，无话可说，转身就离开了伊玛目。

伊玛目萨迪格把这一故事讲给他的朋友们听，并说道：“有些人如此无知地解释《古兰经》，迷惑了许多人。