(阿汉对照)一卅柯 ' 韩文成 编译.7() 'D,E9) (*'1J. 12 EF 5A1 1428G@ 'DEH'AB 2/3/2007E伊斯兰纪元1428年2月12日 / 西元2007年3月2日主麻演讲9E1 (F 'D.7'(欧麦尔'本罕塔卜'D-E/O DDGP 'D0J A1QNBN (JFN 'DCA1P...

　　“阿凡提”是突厥语的名称，意思是“先生”，但是他的神奇传说超出了他的老家突厥语的中亚地带，从摩洛哥到中东所有的伊斯兰国家都知道这个传奇人物，他的名字是毛拉'纳斯鲁丁(Mulla Nasruddin)，或者简称纳斯鲁丁。 据考...

呼图白讲坛 　　 （ 阿汉对照 ）　　一卅柯 · 韩文成 编译-----------------------------------------------------------------------------------------------------------.7() 'D,E9) (*'1J. 15 EF ,E'/I 'D#HDI 14...

一卅柯 " 韩文成 编译.7() 'D,E9) (*'1J. 10 EF 1(J9 'D".1 1428G@ 'DEH'AB 27/4/2007E伊斯兰纪元1428年4月10日 / 公元2007年4月27日主麻演讲9DJ (F #(J 7'D(阿里"本艾比塔里卜'D-E/O DDGP 'D0J HN9/N ANHA@QNI H95E...

呼图白讲坛.7() 'D,E9) (*'1J. 26 EF 5A1 1428G@ 'DEH'AB 16/3/2007E伊斯兰纪元1428年2月26日 / 西元2007年3月16日主麻演讲9+E'F (F 9A'F奥斯曼"本安凡'D-E/O DDGP 'D0J H9N/N 'D#(1'1N AHNAQN@I H#4G/O #FR D' %DGN...

(阿汉对照)一卅柯 ' 韩文成 编译.7() 'D,E9) (*'1J. 12 EF 5A1 1428G@ 'DEH'AB 2/3/2007E伊斯兰纪元1428年2月12日 / 西元2007年3月2日主麻演讲9E1 (F 'D.7'(欧麦尔'本罕塔卜'D-E/O DDGP 'D0J A1QNBN (JFN 'DCA1P...

(阿汉对照)一卅柯 · 韩文成 编译.7() 'D,E9) (*'1J. 28 EF E-1E 1428G@ 'DEH'AB 16/2/2007E伊斯兰纪元1428年1月28日 / 西元2007年2月16日主麻演讲#(H (C1 'D5/JB忠诚者 - 艾ト拜克尔'D-E/O DDGP 'D0J H9N/N AHA@...

　 先知穆罕默德生于公元570年出生在沙特阿拉伯麦加城古来什部落哈希姆家放。出生前父亲亡故，6岁时母亲病故。从此以后，由他的祖父阿卜杜．穆塔里卜和叔父艾卜．塔里卜先后抚养。童年替人放牧，12岁开始随伯父外出经商，曾到过...

　伊斯兰教历史上第一位哈里发（632～634）。出身于麦加古来什部落台姆家族，曾为当地富商。穆罕默德传教后，成为其最初的数位信仰者之一，积极支援其事业，并将女儿阿伊莎嫁与穆罕默德。穆罕默德去世后被推选为继承人，即哈里发。在...

　 四大哈里发中的第二位（634～644在位）。第一个戴有“信士的长官”称号的人。出身于麦加古来什部落阿迪义家族，为麦加有声望的贵族商人。初反对后皈依了伊斯兰教，将女儿哈福赛嫁给穆罕默德，并以对穆罕默德的坚贞著称。担...

　 穆罕默德的堂弟和女婿、四大哈里发中的第四位（656～661年在位）。出身于麦加古来什部落哈希姆家族继赫底彻（一说继艾卜·伯克尔）之后信奉伊斯兰教。娶穆罕默德之女法蒂玛为妻。协助穆罕默德迁徙至麦地那，随同其参加了白德...

　 先知穆罕默德的叔父，蒙昧时代末期、伊斯兰教时代初期古来什哈希姆家族主要人物之一，阿巴斯王朝哈里发的先祖。早年秘密皈依伊斯兰教，参加白德尔之战后公开了自己的信仰，并参加了630年胡泥谷地的战斗。为人豁达大度...

　 穆罕默德之母。出身于麦加古来什部落的祖赫拉家族。有“部落才女”之称。570年同哈希姆家族族长阿卜杜勒·穆塔里布之子阿布杜拉结婚，居住于麦加。有身孕后，其夫外出亡故于麦地那；不久分娩，生子穆罕默德。6年后赴麦...

　 约555～620）穆罕默德第一位妻子。出生于麦加古莱什阿卜杜·乌扎的家族，父名胡韦利德，系古来什贵族。曾有两次婚姻，原夫皆为麦赫祖姆部族富商，不幸先后去世。继承夫业，40岁时雇穆罕默德为其经商，仰慕穆罕默德（25岁）在商贸中...

　 （614～678）穆罕默德的妻子，第一任哈发艾卜·伯克尔的女儿。是伊斯兰教早期著名的“圣训”传述家。生于麦加，623年在麦地那与穆罕默德结婚。628年随穆罕默德出征，后因掉队被一名年轻穆斯林战士护送回麦地那而引起风波，《...

　 约605～632）穆罕默德与赫蒂彻的女儿。诞生于麦加。幼年即为在希拉山洞静修的父亲送食品，后随其父在麦加进行宣教活动。18岁时与其堂叔阿里结婚。630年随穆罕默德攻克麦加。632年3月参加“辞别朝觐”。穆罕默德逝世...

　 （612～712）著名圣门弟子、圣训主要传述人之一。622年穆罕默德迁徙后，其将其送交穆罕默德作侍至至先知去世。曾参加对外征服的战争，涉足穆斯林早期内战，支援阿卜杜拉·伊本·左拜尔称哈里发，并因此受到伍麦耶王朝将领哈...

（699～767）伊斯兰教逊尼派四大教法学派之一哈乃斐学派奠基人，与沙斐仪、马立克、伊本·罕百里并称为逊尼派四大伊玛目。祖籍波斯。生于伊拉克库法，曾师从教法学家罕马德、圣训学家阿密尔以及什叶派第六代伊玛目贾法尔·萨迪...

　 （780～855）伊斯兰教圣训学家、教法学家和教义学家，逊尼派四大教学派之一－－罕伯里学派的创始人。生于巴格达，曾往叙利亚、希贾兹和也门等地访寻“圣训”，在《穆斯纳德圣训集》中辑录了3万多条。反对当时盛行的穆尔太齐赖...

　（767～820）伊斯兰教法学家，沙斐仪学派的创始人。属于麦加古来什部落哈希姆家族。生于巴勒斯坦的加沙，不久随母迁居麦加。据传7岁即能全文背诵《古兰经》，10岁背诵马立克的《圣训易读》。曾赴伊拉克、埃及等地求学、著述，从...

(阿汉对照)一卅柯 · 韩文成 编译.7() 'D,E9) (*'1J. 28 EF E-1E 1428G@ 'DEH'AB 16/2/2007E伊斯兰纪元1428年1月28日 / 西元2007年2月16日主麻演讲#(H (C1 'D5/JB忠诚者 - 艾ト拜克尔'D-E/O DDGP 'D0J H9N/N AHA@...

　 先知穆罕默德生于公元570年出生在沙特阿拉伯麦加城古来什部落哈希姆家放。出生前父亲亡故，6岁时母亲病故。从此以后，由他的祖父阿卜杜．穆塔里卜和叔父艾卜．塔里卜先后抚养。童年替人放牧，12岁开始随伯父外出经商，曾到过...

　伊斯兰教历史上第一位哈里发（632～634）。出身于麦加古来什部落台姆家族，曾为当地富商。穆罕默德传教后，成为其最初的数位信仰者之一，积极支援其事业，并将女儿阿伊莎嫁与穆罕默德。穆罕默德去世后被推选为继承人，即哈里发。在...

　 穆罕默德的堂弟和女婿、四大哈里发中的第四位（656～661年在位）。出身于麦加古来什部落哈希姆家族继赫底彻（一说继艾卜·伯克尔）之后信奉伊斯兰教。娶穆罕默德之女法蒂玛为妻。协助穆罕默德迁徙至麦地那，随同其参加了白德...

　 四大哈里发中的第二位（634～644在位）。第一个戴有“信士的长官”称号的人。出身于麦加古来什部落阿迪义家族，为麦加有声望的贵族商人。初反对后皈依了伊斯兰教，将女儿哈福赛嫁给穆罕默德，并以对穆罕默德的坚贞著称。担...