侯赛因 译 
国际刑事法庭首席检察官路易士·莫雷罗·奥坎波在周四表示：他将在明年5月份提交指控卡扎菲可能犯下战争罪的起诉书，并指出，他可能再次立案，调查包括卡扎菲近期针对利比亚的平民攻击事件。
负责调查卡扎菲及其儿子，以及其政权成员的奥坎波明确说：利比亚政府军犯下了屠戮平民的罪行，调查正在顺利进行中，他现在已经掌握了“非常重要的资料”。
奥坎波在出访开罗并接受路透社采访时说：“我将于5月4日前往安理会，向安理会通报对该案的的调查进程。该案文件到5月底也将准备完毕。”
当该案起诉书提交国际刑事法庭的法官后，法官们将作出是否下达通缉令的裁决。
奥坎波说：尽管初步调查的重点是安全部队在2月15日和26日的屠戮平民事件，但是也可能会再次立案，调查忠于卡扎菲的安全部队和反对派武装之间爆发武装冲突后的暴力事件。
他接着说：“我想重点调查在利比亚爆发民众革命后开始的12天内，卡扎菲安全部队向手无寸铁的示威民众开枪事件，这一点是我们可以肯定的。接下来，我们要调查谁开的枪，又是谁下达的命令。”
“随后，我们将重点调查在武装冲突发生期间所发生的一切，从今年三月一开始，红十字会就称爆发了武装冲突，我们对赞同这一说法，所以我们应当调查，是否在爆发武装冲突的这些天有人犯下了战争罪。”
预计，位于日内瓦联合国人权机构委员会将在未来数周内前往利比亚战场，调查在武装冲突中可能犯下的战争罪行。
奥坎波说：他期待着该委员会将于六月公布的报告，以之作为是否对卡扎菲再次立案调查的依据。
（侯赛因译自半岛网）
1条评论