英国【国际金融时报】10月24日消息:正当利比亚临时政府领导人商谈怎样安葬这位前独裁者尸体的时候,一家拥护卡扎菲的秘密网站【七日新闻】公布了卡扎菲生前留下的遗嘱。 根据这家网站透露,他的遗嘱共设三份,分别由三个亲属保管,其中一人被杀,一人被捕,一人在逃。 他在文中写道:
“这是我的遗嘱。 本人乃是莫玛尔·卡扎菲(全名由十多个家族名字组成,译文从略),在此宣誓:万物非主,唯有真主;穆罕默德是真主的使者,祈主福安之。 誓为穆斯林本色而身亡。
假如我遭到杀害,要求按照穆斯林的礼仪安葬,穿着我死亡时的衣饰,身体不用清洗,入土于苏尔特墓园,靠近我的家人和亲属。
愿我的家人,尤其是妇女和儿童,在我身后受到善待。 利比亚人民应当维护自己的身份认同、丰功伟绩和历史成就,以及祖先和英雄们的荣耀形象。 利比亚人民切勿舍弃前人以流血牺牲赢得的光辉业绩。 在此,我呼吁我的支持者们继续奋斗,抵御利比亚的任何外来侵略者,今天,明天,乃至永远。
让全世界自由的人民都知道,我们大可以妥协来出卖我们的崇高事业,换取个人的生命和安稳。 我们收到过许多这类的建议,但是我们选择了抵抗的最前方,因为这代表了我们的责任和荣誉。
即便我们不会获得近期的胜利,这对于后代人也是教训:捍卫祖国的荣耀就是英勇的抵抗,而卖国就是最可耻的背叛。 纵使有人会捏造谎言,但历史将永远记住事实真相。
请向我家庭的每一个成员,向利比亚民众国,向世界一切真诚支援我们的人,转达我的敬意和问候。”
1条评论