侯赛因 译 
日前，针对发生在伊斯兰各地，尤其是强加于古都斯（耶路撒冷）居民身上的践踏他们基本人权事件，以及以色列严厉封锁巴勒斯坦，禁止巴人获得燃料、药品和基本生活用品的措施，艾资哈尔长老艾哈迈德·泰伊博发表声明，严词谴责。同时，对于巴勒斯坦人和古都斯（耶路撒冷）居民的抗争精神，艾大长老表示了高度的赞赏。
在古都斯（耶路撒冷）国际机构于埃及萨拉丁城堡举办的萨拉丁光复古都斯庆祝活动中，由艾资哈尔宣传部主任，穆罕默德·杰米阿代为宣读的艾大长老发言中说：当黑暗重重，长夜漫漫之际，也就是曙光来临，光明降临之时。伊斯兰的光辉必定照耀全球，真主必定给予他的战士胜利的援助，这一点是贯彻整个宇宙，无可怀疑之常道。正如真主说：“我对所派遣的仆人们已有约言在先了，他们必定是被援助的，我的军队，必定是胜利的。”（列阵章：171-173）
“我们坚信真主的许诺；坚信真主的援助是迅速降临的。到那一日，受迫害者的双眼必定得到慰藉，所有被占领土和家园都将获得解放。被掠夺和强占的伊斯兰圣地必将借此而免于侵犯者的践踏和亵渎。”
艾大长老还强调指出：巴勒斯坦务必立刻结束内部各个解放运动派别间的纷争，因为只有团结一致才是取胜之道；才是从犹太复国主义者，这个伊斯兰民族的敌人手中解放古都斯（耶路撒冷）的唯一途径。而这一点也正是真主在古兰经中所强调的，真主说：“你们不要纷争，否则，你们必定胆怯，你们的实力必定消失；你们应当坚忍，真主确是用坚忍者同在的。”（战利品章：46）
艾大长老在发言中强调指出：犹太复国主义实体，他们是巴勒斯坦内部纷争的第一受益人，因此他们常常借助伊斯兰民族内部的纷争而从中渔利。而巴勒斯坦解放的第一步便是巴勒斯坦内部团结一致，汇集到一面旗帜，一个目标之下。只有这样才能够战胜针对他们的各种各样的阴谋诡计。而在当前，我们面临的最大的危险便是阿克萨清真寺。在犹太复国主义军警的保护下，她不断遭到极端犹太团体的闯入和践踏，以及对阿克萨清真寺地基下持续不断的挖掘活动。
此外，以色列还不断深化对古都斯（耶路撒冷）全面犹太化的措施。在古都斯修建各个定居点；抹杀古都斯市内的伊斯兰标志，换之以犹太化地标；不断拆毁阿拉伯-伊斯兰的古迹建筑；抓捕古都斯原住民；毁坏所有通向阿克萨清真寺的道路和桥梁；阻止穆斯林到阿克萨清真寺内做礼拜。这些都是以色列人在大地上所犯下的最为恶劣的恶行，也是必定将载入人类历史册页中令良知感到耻辱的污点。
艾大长老强调指出：古都斯（耶路撒冷）是我们每一个人的职责所系，为解放古都斯，使其脱离犹太复国主义者的掠夺和侵占，这是人道主义不可推卸的使命；更是阿拉伯-伊斯兰必须履行的强制主命。他强调说：今天，就在我们所有人在此纪念穆斯林将领萨拉丁光复古都斯的活动之际，我们当效法和回归萨拉丁坚强的意志；效法他对伊斯兰，对伊斯兰圣地的真诚热爱；效法他对解放古都斯圣地的坚定追求。当时，有士兵问他，你为什么面无微笑时，萨拉丁回答说：当阿克萨清真寺还陷落在敌人手中时， 我怎么笑得起来？！随后，就在短短的两年间，萨拉丁便从敌人手中夺回了古都斯。这就是信仰，这就是对真主的诚笃的坚信。
埃及总统代表，埃及文化部长萨布里·阿拉伯博士，哈马斯运动主席哈立德·穆熙阿等哈马斯运动的领袖，以及阿拉伯思想界、文化界和政界的精英代表出席了此次庆祝活动。
（侯赛因译自艾资哈尔线上）
1条评论