[编译者按语：本文作者达丽雅．优素夫最早毕业于开罗大学英文文学比较学专业，后来又获得新闻学外交事务研究生学位。 她现在担任《伊斯兰在线》欧洲穆斯林社会经济版编辑。 本文中的小标题编号是译者增加的。]...

这是一部场面宏伟的历史巨片《白图泰 -- 旅行到麦加》(Journey to Mecca -- In the Footsteps of Ibn Battutah)，拍摄完毕。 导演：布鲁斯．内伯尔；主演：切姆斯．艾德丁．兹诺恩；旁白：本．金斯利；有英语和阿拉伯语两...

（美）萨义德 着 阎纪宇 译 上海译文出版社 2009年 5月版 这本书是萨义德 “中东三部曲”的最后一部，根据其英文名字直译应为《被遮蔽的伊斯兰》。全书共分两章：第一章新闻报导中的伊斯兰，下分伊斯兰...

阿拉伯语言学和艺术理论家艾哈迈德．穆斯塔法二十六年来，专心致志于阿拉伯文字母的研究，并且与西方语言学各家学说参考和对照，从《古兰经》的文字结构受到启发，对阿拉伯文字秘密又有新的发现。 他把阿拉伯文字研...

荷兰一家伊斯兰电脑软件设计公司，研制成功伊斯兰互联网净化服务过滤器，可以帮助穆斯林网站和网友抵御所有仇恨伊斯兰的入侵者，捍卫伊斯兰网站的纯洁性。 这个服务器的名称“我是清真”(ImHalal)，具有拦截功能的服...

由于受到过去巴列维王朝的西方化国策遗毒，伊朗社会在许多文化领域中存在难以逾越的西方化现象，例如在教育体系中，基本教材的内容包含着西方思想。 当代西方哲学，基本理念是无神论，学生们在被灌输西方化认识后，必然...

马来西亚规划在十月份大力开展高等院校国际化宣传，争取在2010年招收十万名国际留学生。 这是马来西亚“第九个经济发展规划”的一部分，是2006年在马来西亚高教国际化研讨会上确定的目标，以高标准的高等教育开发...

这是卡塔尔的一家媒体公司的动议，把先知穆圣的生平拍摄成一部现代高水平的电影，面向全世界，开展伊斯兰认识的普及教育，消除对伊斯兰的各种误解和讹传。 卡塔尔艾尔-努尔媒体控股公司总裁艾哈迈德．穆斯塔法11月1...

罗伯特．帕罕姆 美国基督教浸礼教会道德中心主任罗伯特．帕罕姆1月2日对《田纳西州星期日报》记者说：“我们正在制作一部电影文献片，讲述穆斯林与基督徒的历史友好关系。 这是我们美国文化的优秀特长，多种信仰和...

在沙特阿拉伯首都利雅得举行的今年国际书展期间，许多观众涌向印度书展台，要求购买去年上市的一本诗集《啊！ 真主》(Ya Allah)。 作者是已故印度女作家凯玛拉．苏莱亚，她的许多著作和诗集都译成了阿拉伯文，深受阿拉...

卡塔尔最近举行了一次新版《古兰经》和阿拉伯文书法展览，尽显书法家的虔诚和艺术造诣，引起全社会对阿拉伯文书法艺术的新热潮。 在这之前，由于阿拉伯文电脑文字处理软件的出笼，软件中提供了各种标准型书写体，方便...

沙特阿拉伯高教部正在一片94平方公里的地基上施工，建造一所世界上最大的女子综合大学，这所大学将以已故沙特王国老祖母、著名女诗人诺拉．拉赫曼公主命名。 工地上日夜兼程地忙碌着，到处都是车辆和机器，大吊车在顶...

由阿布扎比酋长国举办的海湾国家百万首诗歌大赛，进行了五个月的评比和角逐，最后决赛成绩揭晓，星期四(4月8日)宣布得奖者名单。 科威特的年青人纳赛尔．艾贾密最后战胜了47名最后一轮对手，获得冠军，奖金500万迪拉姆(=100万...

海湾国家，是指波斯湾周围的伊斯兰国家，都有很稳固的伊斯兰信仰传统，也保留了前伊斯兰的古代蒙昧时代的陈规陋习。 自古以来他们生活在封闭的社会环境中，因此许多习俗在伊斯兰精神中没有根据，只可能追溯到公元七世纪前的古...

中东国际电影节(MEIFF)执行委员会星期三(4月21日)发布公告，每年举行的中东国际电影节正式改名为阿布扎比电影节，以确定的命名开展大力发展中东地区电影事业。 为了鼓励发展有创意的新影片，执行委员会制定了一个“萨纳德...

西方社会流行的青少年酷爱的动漫小书，表现超级英雄故事，在穆斯林世界有了伊斯兰特色的版本，如“99幽默故事”。 科威特出版家纳伊夫．穆塔瓦应美国总统奥巴马邀请出席了国际穆斯林企业家研讨会，成为穆斯林文化事业创新英...

大马士革5月2日消息。 在许多阿拉伯国家，如埃及、巴勒斯坦、约旦、叙利亚，人们回忆说，曾经在1940年代对美国好莱坞电影产生过热潮，后来在1960年代对印度电影兴趣高涨。 再后来，阿拉伯人对外国电影发生了感情疲劳症，对西方谈情说...

全世界的穆斯林种族繁多，分布广泛，其中说阿拉伯语的穆斯林不足20%，因此有八成以上的穆斯林，母语不是阿拉伯语，精通阿拉伯文的人也是少数。 伊斯兰传播的精髓是《古兰经》，不知《古兰经》是不称职的穆斯林，所以世界上绝大多...

《陈克礼研究》由《文化流》以杂志形式出版后受到读者普遍的欢迎。在陈克礼烈士殉难四十周年前夕，及时出版了《陈克礼研究》，这也是对陈阿訇最好的纪念。目前在国内这是研究陈克礼比较权威的一份刊物。文章作者以大量翔...

伊斯兰世界最权威古兰经注——《古兰经注》（伊·本凯西尔古兰经注）近日由中国社会科学出版社出版发行。本经注系伊斯兰教重要经注之一,由阿拉伯著名经注学家伊本凯西尔(1302～1373)编著。该经注选用资料多系圣训及伊斯兰...

当人类进入发达的文明社会之后，就开始有了领土广袤的庞大帝国，交通和信息是帝国存在的一个重要条件。 伊斯兰世界从最早的阿巴斯哈里法帝国到后来的奥斯曼帝国，先后都维持了六百多年的历史，在这个覆盖欧亚非三大洲的大帝...

星期四(9月30日)，卡塔尔公共媒体集团与中东广播公司(MBC)正式签约，策划制作一部表现伊斯兰政权第二任哈里法欧麦尔的电视连续剧，预计将在2011年莱麦丹月公开放映。在中东广播公司的办公大楼里举行签约仪式，卡塔尔媒体集团...

在德黑兰巴勒斯坦广场的不远处，巴勒斯坦大使馆（伊朗伊斯兰革命前，曾经是以色列大使馆）附近，坐落着“巴勒斯坦当代艺术博物馆” ，该馆收藏了为数不少的关于巴勒斯坦抵抗和伊斯兰事务的艺术品。“巴勒斯坦当代艺术博物馆”于...

在阿布扎比大清真寺一翼的宣礼塔三楼，是伊斯兰图书珍藏馆，收藏了三千多部古代书籍，分为十二种语言文字的各种科目，如文化、历史、科学。 清真寺文化中心主任阿里．塔密姆博士说：“这个图书珍藏馆决定对外开放，知识不能保守，应当...

不久前，埃及政府勒令数家伊斯兰电视台关闭，激起了伊斯兰宣教组织愤怒，他们决心筹款建造卫星伊斯兰电视网，笼罩全地区，躲避政府世俗化政策干扰。 埃及国家尼罗卫视管理局以证书不全为理由，关闭了十二家电视台，其中多数是伊斯...