关于在封斋时品尝食物

 

Tasting food whilst fasting:

A fasting woman is allowed to taste food if she needs to and it will not affect her fast as long as nothing from what she tastes reaches her stomach. 

Al-Hasan said: “There is no harm if a fasting person tastes honey or ghee and then spits it out.”

A Fatwa from the Permanent Committee for Fatwa (444/10): “Do not do so (taste food) unless you actually need to.” 

Ibn Taymiyyah said: “It is disliked for one to do so without a need.” (Al-Fataawa 266/25)

关于在封斋时品尝食物：

封斋的妇女如果不得不尝尝食物的味道，她可以尝，只要她所品尝的东西没有下肚，它就不会影响她的斋戒。

教法判例常委会给出了一条判例：“不要品尝食物，除非你真的需要去尝。”

伊本•泰密耶说：“在毫无必要的情况下品尝食物的味道是可憎的。”

谢赫穆罕默德•穆南志德

--------------------------

谢赫穆罕默德•穆南志德（Muhammad Al-Munajjid）：出生于叙利亚西北部城市阿勒颇，成长于沙乌地阿拉伯，他创办的伊斯兰问答网（www.islamqa.com）被世界网站排名（Alexa排名）列为伊斯兰类第一。