[降示背景] 此章降示于麦加时期,当时社会上对穆圣的宣教议论纷纷,用各种手段企图阻止他传播伊斯兰。当他的两个男孩夭折时,他和他的太太赫蒂彻非常伤心,但伊斯兰的敌人们确嘲笑他是断子绝后(艾布泰勒)的。 因此,安拉降示了此章经文,安慰穆圣:”怨恨你者, 确是绝后的。”(108:3) |
|
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ |
|
١ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ |
|
我确已赐你多福,(1) 简释: 安拉告诉穆圣,为了报酬他传达安拉的讯息《古兰经》所付出的艰辛与代价,特别赐予他今后两世的很多福份。 |
|
٢ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ |
|
故你应当为你的主而礼拜, 并宰牺牲(2) 简释: 1. 在尊贵的穆圣承蒙安拉的特慈之后,安拉教导穆圣感恩的最佳方法:礼拜,献牲。 |
|
٣ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ |
|
怨恨你者, 确是绝后的(3) 简释: 1. 尊贵的穆圣在当时遭受到各种刁难、杯葛、侮辱等人身攻击,但穆圣从没有还口。他坚信安拉的保护及对恶人的惩治。 |
1条评论