[编译者按语：本文作者是阿布．苏费亚，穆斯林，原职是英国外交与英联邦委员会官员，他被选为英伦敦市纽汉姆区市政资政委员，负责本区社会协调工作。 多年来，他主持英国青年工作，当过穆斯林青少年辅导员，从事国际青年慈善事...

曾经深受苏俄时期宗教迫害的保加利亚穆斯林今天享有充份信仰自由，斋月是穆斯林乡亲们互相团聚和关怀的美好时光。 许多保加利亚穆斯林村庄，恢复传统的习俗，全村人集体开斋，大聚餐。 在捷平茨地区有一个村庄，斋月...

　　艾大博士 　　优素福.格尔达威于1926年9月9日生于埃及。他不到10岁就通背了古兰经。受教于艾资哈尔大学，1953年获宗教原理系学士，1954年获师范学院学士，成绩在两所院系均名列前茅。1960年获宗教原理系硕士，1973年以优...

真主造化的大地，每天有日出，每年有春天，使人有周而复始万象更新的感觉。 每年一个尊贵的斋月，是对伊斯兰信士的精神更新阶段，斋月是否过得完美，每个人不一样，衡量的标准是看经过一个斋月，个人人性是否有所进步。 如...

　　来自世界各国首都的报导：今年莱麦丹新月的到来给各个穆斯林国家和地区带来了团结和统一的喜讯。在2008-8-30日（星期六）的晚上，除利比亚外，所有的穆斯林国家和地区一致确定2008-9-1日（星期一）为斋月第一天。　　沙乌地阿...

葛兰的悖论：右脚虔诚左脚宽容[美]莱斯特·R·库尔兹 冶福东 译 宗教照亮良知，文明照亮思想——良知与思想结合产生智慧。 ——赛义德·努尔西 马克思·韦伯在《新教伦理与资本主义精神》中有...

人做到了这一点并经受住了数百万双眼睛的考验，那么这个人无疑就是法图拉·葛兰。 法图拉·葛兰小传...

[编译者按语：《伊斯兰之光》网站曾在2008年6月30日版发表过一篇新闻报导，题目是“世界第一学者是穆斯林葛兰”。 嗣后，本网站收到读者来信说，如此重要的当代穆斯林大学者在中国所知甚微，国内穆斯林却知之甚微，希...

[编译者按语：本文是美国《基督教科学箴言报》8月2日刊登的报社作家评论文章，《全球基督教-穆斯林开始和解》（《A Beginning for Global Christian-Muslim Compatibility》），作者是简恩．兰普曼。 文章赞扬了在耶...

[编译者按语：本文参考《阿拉伯新闻》8月2日对土耳其局势变化发表的评论。] 土耳其最高法庭对土耳其执政官控诉公正与发展党一案宣布结束，判定该党无罪，不受弹劾，这个决定受到人民热烈欢迎。 土耳其的政客们，...

土耳其执政党公正与发展党因为一系列政治改革问题遭到世俗势力起诉，控告这个党有复辟伊斯兰的阴谋，破坏世俗化以求恢复伊斯兰政治，要求最高法庭判定这个党为非法组织，停止执政。 最高法庭经过数月的审理和思考，于7...

在西班牙首都马德里召开的三天宗教对话大会昨天(7月18日)胜利闭幕，取得了前所未有的成就，加强了世界和平和稳定的力量，在不同宗教和社会间促进了对话和彼此尊重。 将近三百位代表，来自世界各地的多种宗教团体，如伊...

　　[编译者按语：以下是《阿拉伯新闻》7月19日社论：对话是为了互相理解。 全文如下。] 史无前例的三天世界宗教对话大会，昨天在马德里胜利闭幕。 这次大会引起世界瞩目，可能很多注意力集中在沙特阿拉伯...

在北美洲的文艺媒体中，如电视节目和视频网站，出现了一群穆斯林的笑星和演艺新秀。他们擅长演剧、说唱或快板唱词，幽默可笑，同时他们在谈笑风生之中传递他们的信仰伊斯兰。 英国广播公司评论说：“我们从说笑节目中听到...

　　 关于南方　　大家都很关心，南方的穆斯林是一个什...

　 春夏之交，呼和浩特有很好的阳光、空气，还有塞外的长风一样奔放的人们。　　这个打着深深的蒙古民族印迹的城市有一个区叫回民区，占据着城市的西半边。走出火车站，打开一张城市道路交通图，那些有着清真味道的地名、街道...

　 年轻而美丽的深圳处处散发着知识的气息。造型别致的高楼大厦再加上她温润的冬日风光，令人留连忘返。造物主将这样一座朝气蓬勃的城市赐予中国人的同时是否也给中国的穆斯林设置了一处考验场?　　这里适合穆斯林...

　　　笔者是泰安清真西寺一坊的穆民。在寺内礼“护夫滩”时经常遇到一些来自新疆、甘肃、青海、内蒙等地的青年，以及教务人员，在泰安转车去沂水上流庄清真寺投学或参观。时间长了，碰到的多了，我就想为什么他们远千里去沂...

　 从1999年斋月前后直到2000年初的几个月里，先后有22名朝气蓬勃、满怀激情的女孩子由西北穆斯林的腹地——临夏——而迤逦南下。她们像22粒种子一样飘向千山万壑的云南，在或贫瘠或肥沃的土地上开始了自身的成长。那...

　 【台北消息】由沙乌地阿拉伯世界 伊斯兰教联盟(回盟)与中国回教协会(回协)所共同合作举办的“台湾地区第一届伊斯兰宣教人员培训班”，于今年二月五日至十一日在高雄清真寺登场，来自沙国三位回盟特别专任老师和全...

　 陈埭是福建省晋江市的一个乡镇，分布于四境、江头等7个行政村的2万回族人，绝大多数是丁姓，这是一个庞大的家族。丁氏回族在海外还有3万多人的华侨群体，分布在港澳台地区和菲律宾、马来西亚等地。改革开放的20年里，陈...

　 人人都说高家湖的女人教门好。　　近几年，人人都说高家湖的女人教门好，就连方方圆圆的小伙子说媳妇，都先托人到高家湖打听打听。还流传着这样一句话：“谁家的小伙子能娶来高家湖的丫头，那可真是全村人的福气呢!”　...

　 1993年的斋月，对丁学勤老人来说，就像一根香，惨惨澹淡地燃烧到了断裂处，能不能继续燃下去，成了他心里淤塞至满的悲伤。礼完台勒威哈，站在院子里，望着满天的星斗，遥想着即将出现的又一弯新月，老人泪流满面。 和丁学勤老人...

　 一种清真寺教育的新模式　　冶海青老师的手指在电脑健盘上轻轻地敲了几下，两份材料就被打字机吐了出来，一份是《兰州柏树巷中寺学生制度表》，一份是这个寺的教务处制定的《课程表》。　　在如今的城市，清真寺使用电...

　 ——对于一次谈话的印象　　在中国，对于教门的前途，有些人悲观一点，有些人乐观一点。　　悲观的说法是世事到了临尾了，教门变得嬴弱了，有太多年轻人不愿进寺门了。更进一步的表现是人群不断分裂，管理持续涣散，道德沦丧...