(编译者按语：穆拉德'哈夫曼博士(Dr Murad Hoffman)是德国资深的退休外交家，早年在阿尔及利亚和摩洛哥担任德国大使时，为了工作的方便研究伊斯兰，后来，决心归信伊斯兰成为虔诚的穆斯林。 退休外交界之后，一直从事国际伊...

　 去年十二月四日，本校举办第六届“齐来斋戒七小时”。参加者从早上八时三十分至下午二时三十分，不饮水、不进食、不妄为。　　什么是斋戒?为什么要斋戒呢?　　斋戒是回教的大日子，回历九月，称为斋月。整整一个月里，回教...

　　如今的世界被形容成"地球村"，各国人民如同一个村庄里各家各户村民，那么，太平洋也就成了村里的一个水塘。 住在太平洋以南与以北的人互相访问应当是平常事，现代的通讯和交通，使跨洋旅行如同走过村里的水塘。 这里要介绍...

　　马来西亚联邦政府内政安全部2007年12月31日正式通知马来语的天主教周报《先驱》，可以继续使用“安拉”这个名称，代表他们信仰的上帝。　　这个事件发生在前一个星期，在年底版《先驱》发行时遭到伊斯兰组织反对，指责他...

　　各国儿童都有这样一种游戏：耳语传话。 十多个孩子，围坐成一圈，从第一个孩子开始，把一句话用耳语告诉身边的一个，依次传下去。 最后一个孩子报告，他听到的是什么话；多数情况下，最后的话与原始的内容相去甚远。　　我们今天...

　　伊斯兰进入电子互联网开始于十多年前，去年年底的斋月期间达到了新高峰，因为从伊斯兰网站上可以获得任何伊斯兰讯息，例如每个星期主麻聚礼日的卧尔兹(演讲)、麦加禁寺伊玛目每天领导五次礼拜的诵经、斋月里夜间泰拉威拜诵...

　　(编按：什么是文化多元性?异文化之间，注定是冲突抑或相容?文化如何促成社会沟通?城大校长张信刚与巴基斯坦学者Anis Ahmad最近进行了一次文化对谈，深入探究个中的曲折与可能；“世纪版”摘而刊之，以启思考。)　　张：很高...

　　爱丁堡，是英国古城，苏格兰首府，因公元六世纪爱丁堡城堡而得名。 今日爱丁堡，有五十万人口，是文化精英人才荟萃的地方，有英国“北方雅典”的美称。 每年八月，举行爱丁堡国际艺术节，有悠久的历史传统，世界各地表演艺术家云集...

　　(Saalih bin Humayd，Imam iat the Holy Mosque in Makkah，Shawaal 20，1422)　　(本文是麦加大清真寺伊玛目沙利赫'本'胡麦德在伊历1422年10月20日，公元2002年1月4日，主麻日卧尔兹的译文。)　　万赞全归真主，全世界的养...

　　伊斯兰会议组织秘书长伊赫桑诺格鲁在全世界穆斯林迎接尊贵的古尔邦节之际，向全体穆斯林发出节日贺词如下：　　奉至仁至慈的真主之尊名。　　正值吉祥的古尔邦节即将来临之际，我高兴地向遍布全球的穆斯林稳麦致以真诚...

侵伊真相大揭秘　　(Uncovered: The Whole Truth about the Iraq War)　　点击上图，观看录像推荐阅览："UNCOVERED:The War On Iraq"网站、剧本内文 、伊斯兰在线评述、"Information Clearing House" 网站。...

911 阴谋大披露　　　　　　　　点击上图，观看录像推荐阅览："911 In Plane Site, The Direcror's Cut"...

　　(编者按：九一一事件快将五周年，最近一期亚洲周刊，有一篇署名笔锋的评论，对该事件发生后世局的变革，有颇为发人深思的剖释，望向绩读者推介。)　　二零零六年九月十一日，是“九一一”和“反恐”五周年。这是人类历史走到错...

　　　　美国如今是世界唯一超强，人口虽然只有世界总人口4%，但在许多事上世界排名第－，比如说军费支出世界第一，向全球销售武器数量世界第一，高科技武器装备世界第一，在全球各地驻军世界第一。凡此种种第一，世界见证的不是美国...

　　　　今天是九一一事件五周年。所有媒体应该都会用大量的篇幅去回顾这事件，以及五年来的世界。但这到底是个怎么样的事件呢?其实我们并没有比五年前懂得更多。　　　　社会史学大师梯利(Charles Tilly)今年出了一本...

　 牛仔与十字军看似风马牛不相及的两码子事，怎么会凑合到一起来的? 牛仔是地道美国货，是好莱坞电影公司几十年来的精心制作，对美国西部历史"戏说"的结果，就如同中国金庸的现代武侠小说里的大侠、剑客，都是作家在斗室之中...

　 人类历史上出现过许多企图独霸全世界的大帝国，都没有实现他们的妄想，我们所现在还能看到他们留下的历史遗迹。 当我们凭吊以往野心勃勃古人的时候，应当想到现在和将来。 在现在的世界上，西方舆论和新闻媒体宣传最多...

　 伊斯兰不是绝对和平主义者，禁止穆斯林使用战争的手段保护自己；伊斯兰也不是暴力主义者，主张暴力革命。 (暴力革命主义认为，人类的进步是靠暴力解除前进道路上的一切障碍，和平是相对的，斗争是绝对的，和平时期只是下一次...

　 奉至仁至慈的真主之名。 【古兰经】说：“众人啊！ 我确以从一男一女创造你们，我使你们成为许多民族和宗族，以便你们互相认识。 在真主看来，你们中最尊贵者，是你们中最敬畏者。真主确是全知的，确是彻知的。”(49：13)　　...

　 请不要误信谎言：“9-11事件”之后开始了国际反恐怖战争。稍加注意世界动态，便不难发现，战争是真的，但反恐怖是假象；以世界穆斯林为敌人的反伊斯兰才是真实的。当年欧洲基督教世界发动十字军东侵，目的是打败穆斯林，消灭...

　 穆斯林在困境中找出路(赛义德'索哈拉瓦迪，加拿大伊斯兰最高委员会)　　【古兰经】说：“真主不改变一个民族之现状，除非自己改变之。”(13：11) 穆斯林世界又出现一个热点：巴基斯坦和印度战争乌云密布。 印度步步紧逼，...

　 英国作家乔治'欧维尔(George Orwell)曾经说过：“自由的真正意义是，人们不喜欢听的话也都告诉他们。” 美国语言学大师诺尔曼'乔姆斯基在发生了“9-11事件”之后有许多公正的言论，使美国的新闻媒体不敢承领。　　乔...

　 香港特区政府发表咨询文件，咨询市民对赌波合法化的意见。　　伊斯兰的天启《古兰经》是穆斯林生活的标准，《古兰经》照示：“信道的人们啊!饮酒、赌博、拜偶像、占卦，只是一种秽行，属于恶魔的行为，故你们应当远离，希望...

　 我们是否应该“应节”呢?　　近年香港很多人也喜欢庆祝“万圣节”，一个西方人热衷庆祝的节日，据说是很多移民欧美回流的居民带回来的玩意儿。最高兴的要算是小孩子了；在当天吃过晚饭后，扮鬼扮怪，约同一班小朋友，到处...

　　美国在阿富汗的军事行动已经一百天了，布什总统在“反恐怖主义”旗号下的战争有超越阿富汗的可能。尽管世界舆论对美国轰炸阿富汗的合法性一再提出质疑，但是美国从来不听这些闲话，例如许多人权组织和世界法律组织都提...