《简明注释》编辑总督前伊斯兰事务、义产、宣教和指导部部长阿布杜拉，本，阿布杜勒•穆哈辛•图尔基亲笔： 奉至仁至慈的安拉之名一切赞颂只归安拉，我们赞颂他，我们求他襄助，我们求他恕饶，我们祈求安拉保护，免遭自身的...

【编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领，总括伊斯兰和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》，穆斯林之间的纠葛就会理清，穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾，我们往往忽略...

【编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领，总括伊斯兰和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》，穆斯林之间的纠葛就会理清，穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾，我们往往忽略...

敌视先知穆罕默德“逊奈”之人，他们最期望穆斯林在听到穆圣的圣训时，首先去“研究”，去“质疑”所听到的圣训是否正确。赞主清净！圣门弟子们诚信穆圣的言辞真实可信。真主说：“他未随私欲而言，这只是他所受的启示。”（星宿...

沙鸟地、阿拉伯，吉达市 中华伊斯兰姐妹会译 谨将本书献给各界，希望广为采摘，录用，共同为宣场主道而努力。(译者谨将本书版权献给广大教胞，欢迎摘录，转载及翻印。)
目录...

【编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领，总括伊斯兰和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》，穆斯林之间的纠葛就会理清，穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾，我们往往忽略...

【编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领，总括伊斯兰和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》，穆斯林之间的纠葛就会理清，穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾，我们往往忽...

编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领，总括伊斯兰和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》，穆斯林之间的纠葛就会理清，穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾，我们往往忽略...

【编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领，总括伊斯兰和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》，穆斯林之间的纠葛就会理清，穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾，我们往往忽...

【编者按语】《古兰》和《圣训》是伊斯兰的根本纲领，总括伊斯兰和穆斯林的方方面面，是穆斯林的最好指南。只要大家诚意遵行《古兰》与《圣训》，穆斯林之间的纠葛就会理清，穆斯林遭遇的难处就会减少。有些遗憾，我们往往忽...

真主和祂的使者是谁？此乃“Who is Allâh & His Prophet (Peace be Upon Him)”一书之中文译本。由 Darussalam 出版。在穆罕默德圣人 * 名字之后的 * 号代表 5DI 'DDG 9DJG H3DE，意为“愿主赐他平安”。9DJG 'D3D...

尔撒（耶稣）（9DJG 'D3D'E）是谁？虽然尔撒（9DJG 'D3D'E）在伊斯兰中备受尊敬，但伊斯兰并不接受他有神性，或是相信他是神的儿子。这信条或任何三位一体的教义，或是认为以撒是神的灵性或肉体化身的思想，伊斯兰完全拒绝接受。真主说：信奉...

穆罕默德 * 是谁？穆罕默德 * 是真主派遣给人类的最后的使者。他的全名是穆罕默德．本．阿卜杜拉．本．阿卜杜尔穆他腊．本．哈闪 *。生活和使命他在公元570年“象年”生于麦加。在他的父亲阿卜杜拉死后，他就由他的祖父阿卜杜尔穆他...

休战协议伊历6年，公元628年，穆圣 * 决定去副朝，并带着麦加移民和麦地那居民一起去，在一个叫阿尔浩第比亚的地方扎营。古莱氏族恐怕再有羞辱，决定不让穆圣 * 或他的同伴进入麦加，免得阿拉伯人以为穆斯林是以武力进入麦加。他...

圣经中关于穆罕默德圣人 * 到来的预言约翰福音14:15-16“你们若爱我，就必遵守我的命令。我要求父，父就另外赐给你们一位保惠师，叫他永远与你们同在。”穆斯林神学家说那“另外一位保惠师”是穆罕默德 *，真主的使者；而他“...

穆圣 * 的容猊及品格穆圣 * 的外表已由他的同伴仔细描述过：穆圣 * 的脸穆圣 * 的脸是美丽的、有吸引力的和圆的。在他高兴时，他的脸就像发亮的满月，但当他生气时，他就会通脸深红。阿尔巴拉（16J 'DDG 9FG）说：“他有最英俊的脸...

穆圣 * 的家庭穆圣 * 有十一或十二个妻子，有九个在他归真时还健在。以下是关于众信士之母的简短记述：1. 卡地泽．嫔．古威力德（16J 'DDG 9FG'）穆圣 * 在二十五岁时迎娶她。除了伊布拉谦外，穆圣 * 的所有儿女都是她所生的。当她...

其他人怎样说穆罕默德 *萧伯纳（George Bernard Shaw）说：“他一定要称为人类的救星。我相信如果有一个像他那样的人在一个现代社会里做统治者，他会成功解决很多社会问题，带给社会很需要的平安与快乐。”(The Genuine Islam,...

中英名称对照表Abbas阿巴斯Abdullah bin Jahsh阿卜杜拉．本．查哈书Abdullah阿卜杜拉Abdul-Muttalib阿卜杜尔穆他腊Abdur-Rahman阿卜杜拉克曼Abu Bakr阿布伯克尔Abu Hurairah阿布虎黎拉Abu Jahl阿布查哈尔Abu Sa'id Al-Kh...

从前，有位很喜爱吃糖的男童。但他的父亲很穷，没有能力经常买糖果给他吃，而小孩不懂事，经常问父亲要糖。　　　　小孩的父亲想尽办法去制止他。有位贤人住在他们附近，于是父亲想出了一个办法。他想把小孩布带到贤人...

小娟向她当厨师的爸爸埋怨说，最近真倒霉，处处碰钉，做每件事都不如意的，真主为何不赐给她顺遂的生活，不如意的事情，接二连三而来，她真有点灰心，气馁、很想放弃。 爸爸带她到厨房里，把三个窝放在火炉上的给她看...

诚实说真话是非常好的习惯。如果你经常说真话，可令自己避免灾难。以下是一个关于一位男子说真话的故事，他做了很多坏事，但因承诺说真话而救了自己。某天，一男子走到穆罕默德圣人面前问：“安拉的使者呀!我有很多坏习惯，请问...

一个小孩走进厨房里，妈妈正忙着准备晚餐，他将一张纸条递给妈妈。她用围裙抹干双手，接过纸条仔细看看，上面写着：剪草：5元本周清洁我的房间：10元为你往超级市场买东西：10元清理垃圾桶：10元获得一份好的成绩表：20元本周扫地：5元共须...

以前有一个穆斯林统治者叫马力'沙，他有一个很得力的首相名尼深。当时国家富强，尼深有机会发挥他的才华。尼深在国境内四出巡游以了解民情。他在西自北非，东至印度的国境大量兴建清真寺、学校和孤儿院，还在巴格达建造“尼...

大洋船遇上风浪沉没，阿里被浪卷到一个荒岛上，成为唯一的生还者。 他祈求真主拯救，每天都向水平线盼望，但可惜未见任何来救者的踪影。 他惟有勉强在岛上检拾柴枝枯藤搭了一间茅屋暂且栖身。 一天， 出外觅食回来，见到自己亲手...