《古兰经》说：“穆罕默德是真主的使者，在他左右的人，对外道是庄严的，对教胞是慈祥的。 你看他们鞠躬叩头，要求真主的恩惠和喜悦，他们的标记就在脸上，那是叩头的效果。”(48：29) 真主在经典中的启示，为穆斯林民众的...

今年的公历12月31日是伊斯兰希吉莱历新的一年开始，1430年穆哈兰月(元月)初一。 伊斯兰法制没有规定元月初一是节日，尽管许多地方有些不同形式的纪念形式，如伊玛目演讲希吉莱的由来和先知穆圣率领最早的穆斯林从...

今日世界的穆斯林，已非昔日可比。 比如早在一百年前，穆斯林与非穆斯林是对立的两个阵营，界线分明。 两次世界大战的结果，冲散了原有的世界格局，大多数穆斯林地区遭到殖民、奴役和被迫迁移，穆斯林人口流散到世界各地...

一个脍炙人口的现代词语“科学”，被许多想入非非的人演绎出许多荒谬的狂想，因为科学是现代文明的美丽装饰，引人注目。 科学应当受到尊重，因为科学是人类智慧的光辉，代表了人类理智的发展和进步，对理解宇宙万物和...

今年12月10日，是联合国在1948年通过现代世界重要文件《世界人权宣言》六十周年纪念。 尽管许多国家的政府对联合国大多数国家通过的宣言在原则上都有不同程度的保留意见，但这个文件代表了人类文明的进步，证明不同...

“伊斯兰人权与西方人权比较”，这个标题，已经是不言自明的了。 人权是现代世界新意识，表明是人类文明进步的表现，是西方有了现代经济和社会发展的需要。 欧洲人从工业革命时代提出的这个新问题，制造了...

[编译者按语：本文的作者是伦敦北区中心清真寺的现任伊玛目艾哈迈德．萨阿德(Ahmad Saad)，在此之前担任加拿大西南部阿尔伯塔省最大城市卡尔加里市的清真寺伊玛目。他最早毕业于埃及艾资哈尔大学，2005年在美国加...

伊斯兰的每项功修都有数不尽的真主恩典，朝觐给穆斯林稳麦的恩典之一是大团结。 如果你问一个人，他能否道出在什么场合可以看到不同人种、肤色和文化的全人类大聚会，他很可能用联合国举例。 是的，世界上有一个联合...

一般的人都倾向于年迈时去朝觐，完成一生当中最珍贵的一次功修。 在加拿大，有一对年青的夫妇，在结婚前就商定，成家之后尽早去朝觐，追求精神和信仰的真理。 这个故事发生在2006年，希吉莱历1427年。 这两个人，都是出...

伊斯兰的五大功修，各有所长，每项功修都突出一个重点内容，通过内在的奥秘加强信仰的认识和精神力量。 朝觐位于五大功修之末，而且不是每一个穆斯林都有条件执行，这项功修有许多特殊性，最集中表现信仰功修的综合功效...

　　《古兰经》的启示有其特殊的目的：让我们认识造物主，使我们能够通过真主的造化来了解他，指导我们的信仰和崇拜，规定我们个人和集体的生活方式以让我们获得今世与后世的真正幸福。安拉在《古兰经》中依据其重要性而为我...

在希吉莱历第十年的一次朝觐中，在阿拉法特山有一名跟随先知穆圣去朝觐的弟子从骆驼背上摔倒在地。 这头骆驼移动脚步时，踩着了他的头颈，他当场气绝身亡。 当时，先知穆圣得知后说：“用清水参上酸枣给他洗身体，就用...

呼图白讲坛 （ 阿汉对照第101讲.doc(145 KB)） 一卅柯 · 韩文成 编译伊斯兰纪元1429年11月30日 / 西元2008年11月28日主麻演讲　　一切荣耀属于安拉 —— 我们难以统计其恩典、不能报偿其恩德、无法报答...

在真主面前，这十天最为贵重，在这十天里的善功受到真主特殊喜悦。 在这十天，时刻都应念作证词：万物非主，唯有真主。...

朝觐者进入麦加圣城大禁寺，面朝雄伟耸立的天房克尔白走去，开始了朝觐第一项功课：绕行礼，按逆时针方向绕行天房七周。 这时应当有如何的体会？ 《古兰经》说：“他是创造昼夜和日月的，天体运行各循一条轨道。...

呼图白讲坛 （ 阿汉对照第100讲.doc(138 KB)） 一卅柯 · 韩文成 编译伊斯兰纪元1429年11月23日 / 西元2008年11月21日主麻演讲 　　一切荣耀属于安拉，他使认主独一的真言成为仆民的护身堡垒，使天房成为世人的安...

我对朝觐知识的阅读和朝觐功修的体验，最后结晶为一点体会：一个人活在世界上必以认主独一为生活核心，而且一切言行应当时刻遵循真主的法度，构建成功的一生。...

现今西方世界的金融危机，从美国扩散到欧洲，是长期潜伏的矛盾总爆发，是错误资本主义发展路线的必然后果，在劫难逃。 大家都在寻找原因，许多西方媒体揭露这场社会危机的本质应归罪于被西方崇拜为金科玉律的达尔文主...

欧麦尔．卡普拉是沙特阿拉伯现代伊斯兰经济学家，曾获得伊斯兰研究费萨尔国王国际大奖，他现任伊斯兰发展银行研究与训练部顾问。 他在最近一次吉达国际伊斯兰金融研讨会上发言指出，在如此狂风暴雨的西方金融危机...

呼图白讲坛 （ 阿汉对照第97讲.doc(140 KB) ） 一卅柯 · 韩文成 编译伊斯兰纪元1429年11月2日 / 西元2008年10月31日主麻演讲　　一切荣耀属于安拉，他为人类简化了获取幸福的途径，赐给自己的顺民治理地球...

银行利息，是现代西方金融管理的“金融杠杆”，神通广大，功能多样化。 国家中央银行以利息手段控制国家金融趋势，地方银行服务的各种借贷存款以及五花八门的信贷债券，都由利息从中调节。 利息是金融流通中的滋生物...

呼图白讲坛 （ 阿汉对照第96讲 ）.doc) 一卅柯 ． 韩文成 编译伊斯兰纪元1429年10月25日 / 西元2008年10月24日主麻演讲　　一切荣耀属于安拉，他定合法的为合法、非法的为非法，以天启之光照耀人的心智。我见...

　　 近日因为一名穆斯林玩家给SCEE和《小星球大冒险（LittleBigPlanet）》的游戏开发商Media Molecules发信询问称，他在玩到该游戏的第三世界第一关时，听到有一段来自《古兰经》的背景音乐。 　该玩家反应的这一问题立...

　　伊斯兰经济学的存在 伊斯兰金融体制，以信仰为依据而产生的社会经济管理制度，区别于当代世界各种金融体系，与伊斯兰信仰有密不可分的关系。 由伊斯兰金融所体现的穆斯林社会，表现在个人和社会的经济关系中，构成...

[编译者按语：伊德里斯．托费格是英国作家，曾经是天主教传教士，担任过许多英国学校宗教学教研室主任。 在几年前，通过学习认识并且皈信了伊斯兰，发表了许多文章和著作，他现在移居在埃及，从事伊斯兰研究。 以下是一篇...